"yol bulduk" - Translation from Turkish to Arabic

    • وجدنا طريق
        
    • وجدنا طريقة
        
    • اكتشفنا طريقة
        
    - Geri gelirken kestirme yol bulduk. Open Subtitles نعم, لقد وجدنا طريق مختصر في طريق العودة
    Ve sonra uygun boş bir yol bulduk ve Hammond da starter olmayı kabul etti. Open Subtitles بعد فترة قصيرة وجدنا طريق مناسب ممتد ووافق هاموند على أن يكون الباديء
    Pat ile bir yol bulduk. Open Subtitles انا وبات وجدنا طريق للأعلى اتبعوني
    En sonunda fikirlerini açığa vurabilmesi için, Joe ve ben beraber bir yol bulduk. TED في النهاية، جو وأنا وجدنا طريقة له لرفع مخاوفه.
    Reddington, sanırım Prescott'a ulaşman için bir yol bulduk. Open Subtitles ريدينغتون، أعتقد أننا وجدنا طريقة بالنسبة لك للوصول الى بريسكوت.
    Audrey ve Nathan burada ve bir yol bulduk. Open Subtitles اودري ونايثن هنا لقد اكتشفنا طريقة للخروج
    Bekle Winter, Winter, bir yol bulduk. Open Subtitles لا ، (ونتر) ، (ونتر) لقد وجدنا طريق للخروج
    En azından bir yol bulduk. Open Subtitles على الأقل وجدنا طريق
    Bir yol bulduk. Open Subtitles لقد وجدنا طريق
    Beyler, bugün biz İrlanda'nın en büyük bilim insanları tüm nüfusumuzu saf enerjiye çevirebilecek bir yol bulduk. Open Subtitles أيها السادة , اليوم نحن , أفضل علماء أيرلندا وجدنا طريقة لتحويل شعبنا بالكامل إلى طاقة نظيفة -إنه يومٌ مجيد
    Nihayet bunlardan kurtulmak için bir yol bulduk ve sen içine ediyorsun. Open Subtitles -أخيراً وجدنا طريقة للتخلص من هذين وأنت فوتها
    Organizmayı öldürecek bir yol bulduk. Lambert'a uçacağız. Open Subtitles وجدنا طريقة لقتل الكائن سأطير إلى (لامبرت)
    Yeni bir yol bulduk. Open Subtitles وجدنا طريقة جديدة.
    Bu turnuvayı ilginç hale getirebilecek bir yol bulduk. Open Subtitles اكتشفنا طريقة لجعل هذه المسابقة ممتعة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more