Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"yola çıktım bile" - Translation from Turkish to Arabic
-
بالفعل في طريقي
-
فى طريقى بالفعل
-
انا فى طريقى
| - Yola çıktım bile. 10 dakika sonra seni ve ajanı arabayla alacağım. | Open Subtitles | بالفعل في طريقي.ساقلك انت والعميل خلال عشره دقائق |
| Yola çıktım bile. "Orijinallik makul bir taklitten başka bir şey değildir." | Open Subtitles | أنا بالفعل في طريقي "الإبداع لا شيء |
| Yola çıktım bile. | Open Subtitles | أنا بالفعل في طريقي. |
| Havaalanına doğru Yola çıktım bile. | Open Subtitles | انا فى طريقى بالفعل الى المطار |
| Havaalanına doğru Yola çıktım bile. | Open Subtitles | انا فى طريقى بالفعل الى المطار |