"yolculuğu için" - Translation from Turkish to Arabic

• للسفر عبر
• لرحلته
• من أجل رحلة

Şuna bak. Wells deneyi zaman yolculuğu için erken bir denemeydi.
الق نظرة على هذا التجربة كانت مجرد محاولة للسفر عبر الزمن

Zaman yolculuğu için bir emsal yok o yüzden kesinlikle çalacağımı söylemezdim.
حسنا , ليس هناك سوابق قانونيه للسفر عبر الزمن . لذلك بالضبط لن اقول عنها سرقه

zaman yolculuğu için herhangi bir yan etkisi var mı?
أيوجد آثار جانبية للسفر عبر الزمن؟

Gizli bir girişin ardından, son yolculuğu için... ...hazinelerle dolu ihtişamlı odalara çıkan ve kayaların derinliklerine uzanan bir tünel planlanmıştı.
الخطة كانت أن يكون هناك مدخل مخفى نفق عميق في الصخرة يتشعب لسلسلة من الغرف الرائعة التي ستملأ بالكنوز لرحلته النهائية

yolculuğu için aldığım yeni kıyafetleri almış.
لقد أخذَ الملابسَ الجديدة التي جلبتُها له لرحلته...

Elbette iddia edemem, çünkü her şeyi bilmiyorum, ama doktorum bana geri dönüş yolculuğu için para verdi ve orada da iki yıla yakın bir süredir bana baktı.
لا يمكنني الجدال لأنه لا علم بي سوى بحالتي الشخصية لكن طبيبي وهبني نقودا من أجل رحلة عودتي وأبقاني على حسابه الشخصي لما يقارب العامين

Nanook'un, denizdeki mors ve somon balığı avlanma alanlarına ve beyaz adamla post takası yapmak üzere .nehrin aşağısına yaz yolculuğu için harekete geçiyor.
يتحّضر (نانوك) من أجل رحلة الصيف إلى مصبّ النهر حيث محطّة الرجل الأبيض التجارية. و إلى مناطق اصطياد سمك السلمون و حيوان الفظ و مناطق الصيد في البحر.

Jetlag gibi ama, zaman yolculuğu için.
لكن بالنسبة للسفر عبر الزمن

Eğer nitrotrinadium sağ miktarda birleştirirseniz özellikle sıcak su ile özel havzasında, olsun zaman yolculuğu için gerekli unsurlar!
اذا قمت بدمج الكميه الصحيحه من النيترو مع الماء الساخن على وجه التحديد في حوض مخصص يمكنك الحصول على العناصر الضروريه للسفر عبر الزمن! بووم!

Ve Russell, büyük balık yolculuğu için hazır mı?
و (روسل) مستعد لرحلته الكبيرة في صيد السمك ؟

Simon'ın yolculuğu için hazırlanmasına yardım ettim.
ساعدت ( سايمون ) للإعداد لرحلته