"yolculuğunuzda" - Translation from Turkish to Arabic

• رحلتكم

yolculuğunuzda size yardımcı olan herkesin hedeflerinize ulaşmada büyük rol oynadığını anlamanız gerekiyor.
فيجب أن تفهموا أن كل من يساعدكم في رحلتكم يلعب دورًا كبيرًا في إيصالكم لأهدافكم.

Nefaset ve huzur yolculuğunuzda ve gelecek yıllarda, sizinle birlikte olsun.
فليحيط بكم السلام والجمال في رحلتكم القادمة وعبر كل السنوات

Bayanlar ve Baylar, keyifli yolculuğunuzda sizi rahatsız ettiğim için üzgünüm ama sizden farklı olarak, ben tat reseptörlerim olmadan doğdum.
سيّداتي سادتي، آسف لإزعاج رحلتكم الهانئة... لكن عكسكم، قد ولدت دون برعم الذوق

Kavşaklardaki haritalar yolculuğunuzda size yardım edecek.
"ثمّة خرائط عند التقاطعات ستعينكم بإرشادكم في رحلتكم"

Ve talihiniz yolculuğunuzda size yol gösterici olsun.
ولربّما يُرشد القدْر رحلتكم.