"yoldan çıkmış arzularının nesnesinden bahsetmiyorum bile" - Translation from Turkish to Arabic

• ناهيك عن الآدة التي يتطلّبها إسقاطكم

Yoldan çıkmış arzularının nesnesinden bahsetmiyorum bile ...ama birlikte geçen zamanınıza rağmen üzerinde hiçbir etkisi yok.
ناهيك عن الآدة التي يتطلّبها إسقاطكم برغم الوقت الذي قضيتماه معًا، فليس لك سلطان عليها.