"yolumu bulurum" - Translation from Turkish to Arabic

• سأجد طريقي

Kaybolduğunu düşünmeye başlamıştım, Nell. Endişelenme, her zaman yolumu bulurum.
ظننت أني فقدتك للأبد, نيل لا تقلق,سأجد طريقي للمنزل دائماً

- Faytona kadar geçireyim seni bari. - yolumu bulurum ben.
ـ على الأقل دعني أسير معك الى العربة ـ سأجد طريقي بنفسي

Bırak da işime bakayım. Kendi yolumu bulurum.
فقط دعيني أهتم بنفسي سأجد طريقي للصواب

Şey, eminim yolumu bulurum.
حسناً, أنا متأكدة أنني سأجد طريقي.

"Ayna" filmindeki kız gibi yolumu bulurum.
سأجد طريقي مثل الفتاة في المرآة

Ben yolumu bulurum.
سأجد طريقي للخارج

Öyleyse ben de kendi yolumu bulurum.
إذاً سأجد طريقي الخاص