"yolunu biliyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

• تعرف طريق
• تعرف الطريق الى

Ama sen buradan çıkma yolunu biliyorsun, ben bilmiyorum. Bana söz vermiştin.
لكنك تعرف طريق الخروج من هنا، وأنا لا أعرف لقد وعدتني

Jake, Silverado yolunu biliyorsun.
جايك أنت تعرف طريق الخروج من هنا

Kasabanın yolunu biliyorsun herhalde?
تعرف طريق عودتك للبلدة أليس كذلك ؟

- O halde manastır yolunu biliyorsun.
-أذاً ، تعرف الطريق الى الدير؟

Sanırım çıkış yolunu biliyorsun.
حسناً, أظن بأنك تعرف طريق خروجك

Sanırım çıkış yolunu biliyorsun.
أظنك تعرف طريق الخروج

Çıkış yolunu biliyorsun.
تعرف طريق الخروج.

Sanırım çıkış yolunu biliyorsun.
أعتقد أنّك تعرف طريق الخروج.