"yolunu yarılamıştır" - Translation from Turkish to Arabic

• من المحتمل ان تكون في نصف الطريقُ
• في منتصف طريقه
• في نصف الطريق إلى
• في نصف الطريقُ إلى

Cayman Adalarının yolunu yarılamıştır.
من المحتمل ان تكون في نصف الطريقُ إلى كايمان حتى الآن.

Adam Toronto yolunu yarılamıştır çoktan.
الرجل في منتصف طريقه الى تورنتو

Şimdiye kadar Kanada yolunu yarılamıştır.
في منتصف طريقه إلى كندا الآن

- Şimdiye Brunico yolunu yarılamıştır.
يجب أن يكون في نصف الطريق إلى برونيكو الآن.

Şu anda herhalde... Brunico yolunu yarılamıştır.
يجب أن يكون في نصف الطريق إلى برونيكو الآن.

Sirk Metropolis yolunu yarılamıştır.
السيرك في نصف الطريق إلى العاصمة

- Barcelona yolunu yarılamıştır.
في نصف الطريق إلى (برشلونة)