- Yüzbaşı Yonoi geldi, komutanım. - Girsin. | Open Subtitles | القائد ( يونوي ) هنا ياسيدي - دعه يدخل - |
Yüzbaşı Yonoi. Mahkeme için geldim. | Open Subtitles | أنا القائد ( يونوي ) أنا هنا من أجل المحاكمه |
Yüzbaşı Yonoi burada olmanızdan onur duyduk. | Open Subtitles | نحن نتشرف بوجودك هنا أيها القائد ( يونوي ) |
- Biliyorsunuz Yüzbaşı... - Yüzbaşı Yonoi. | Open Subtitles | ..هل تعلم أيها القائد - القائد ( يونوي ) - |
Yüzbaşı Yonoi. Lütfen anlamaya çalışın. | Open Subtitles | أيها القائد ( يونوي ) أرجوك حاول أن تفهم |
Yüzbaşı Yonoi neden onu komuta subayı yapmak istiyor? | Open Subtitles | لماذا يريد ( يونوي ) أن يجعله قائداً للوحده ؟ |
Yanılıyorsunuz, Yüzbaşı Yonoi! Tanrı şahit ki yanılıyorsunuz. | Open Subtitles | أنت مخطئ أيها القائد ( يونوي ) بحق الرب أنت مخطئ |
Yüzbaşı Yonoi bana Jack Celliers'ın bir tutam saçını verdi. | Open Subtitles | القائد ( يونوي ) أعطاني خصلة من شعر ( جاك سيليرس ) |
Sanki ölümüyle Yonoi'e büyüdükçe paylaştığımız bir tohum eken Celliersdı. | Open Subtitles | وكأن وفاة ( سيليرس ) زرعت بذرة في ( يونوي ) قد نتشاركها نحن |
Ben Albay Lawrence! Çabuk gelin! Komutan Yonoi! | Open Subtitles | القائد ( يونوي ) هذا العقيد ( لورانس ) |
Olmaz Yüzbaşı Yonoi. Vermeyeceğim. | Open Subtitles | كلا, أيها القائد ( يونوي ) لن أفعل ذلك |
Sence Yonoi beni neden kolluyor? Bilmiyorum. | Open Subtitles | مالذي دفع ( يونوي ) لكي ينقذني برأيك ؟ |
Bu komutan Yonoi'nin sesi, değil mi? | Open Subtitles | هذا صوت قائدنا ( يونوي ) أليس كذلك ؟ |
Sağ olun, Yüzbaşı Yonoi. | Open Subtitles | شكراً لك أيها القائد ( يونوي ) |
Hayır, hayır, Yüzbaşı Yonoi. Yanılıyorsunuz. | Open Subtitles | كلا أيها القائد ( يونوي ) أنت مخطئ ؟ |
Yonoi'nin beni komutanlıktan alma planını biliyordun değil mi? | Open Subtitles | هل كنت تعلم بشأن إستبدال (يونوي) لي؟ |
Bunu Yonoi'e söyleyebilirsin. Asla! | Open Subtitles | بإمكانك ان تخبر (يونوي) ما قلته |
Ben Yüzbaşı Yonoi kadar duygusal değilim. | Open Subtitles | أنا لست عاطفياً كالقائد ( يونوي ) |
Yüzbaşı Yonoi sizden hoşlanmıyor. | Open Subtitles | القائد (يونوي) لا يحبك |
Yonoi'e subaylar ve teçhizat hakkında hiç bilgi vermeyeceğim. | Open Subtitles | ... لن اعطي (يونوي) معلومات بشأن الضباط |