Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"yorucu oluyor" - Translation from Turkish to Arabic
-
هذا مرهق
| Beyninizin istediği şeyin, sizin istediğiniz şeyle uyuşmaması çok yorucu oluyor. | Open Subtitles | حينما يريد عقلك شيئاً و أنت تريدفيالحقيقةشيئاًآخرلايتطابق معمايريده العقل, هذا مرهق |
| Beyninizin istediği şeyin, sizin istediğiniz şeyle uyuşmaması çok yorucu oluyor. | Open Subtitles | حينما يريد عقلك شيئاً و أنت تريدفيالحقيقةشيئاًآخرلايتطابق معمايريده العقل, هذا مرهق |
| Çok yorucu oluyor. | Open Subtitles | و هذا مرهق |