| Ağzına atmak üzere olduğu yulaf ezmeli üzümlü kurabiyenin kokusunu duyabiliyorsunuz. | TED | ويمكنك شم رائحة الكوكيز المصنوعة من دقيق الشوفان والزبيب والتي هو على وشك إبتلاعها |
| Belki sonunda bana şu yulaf ezmeli kurabiyenin tarifini verir. | Open Subtitles | ربما ستعطيني أخيرا وصفة دقيق الشوفان تلك. |
| Bu yüzden yulaf ezmeli burger yiyoruz. | Open Subtitles | لهذا الإيمان الفضل في كونك تشاركني شطائر الشوفان الآن |
| En sevdiğin yulaf ezmeli kurabiyeden de var. | Open Subtitles | كعك الشوفان بالزبيب الذي تفضّله موجود هناك أيضاً |
| Sana yulaf ezmeli kurabiyelerimden yaptım. | Open Subtitles | لقد خبزت لك بعض من كعك الشوفان |
| Sana yulaf ezmeli kurabiye yaptım, sevdiklerinden. | Open Subtitles | لقد صنعتُ بسكويت الشوفان المفضل لديك |
| O son yulaf ezmeli kurabiye benim. | Open Subtitles | دبوس على ذلك الشوفان الأخير |
| Margaret, ne zaman istersen, bize gelip bana şu yulaf ezmeli kurabiyelerinden yapabilirsin. | Open Subtitles | مارجريت), يمكنك أن تمري علي) ...و تصنعي لي كعك الشوفان في أي وقت تريدين |
| Ayrıca yanında yulaf ezmeli kurabiyeler olsaydı... | Open Subtitles | ...ايدن) سيحب حتما ً تناول كعك الشوفان في) |
| - yulaf ezmeli çikolata. | Open Subtitles | -قطعة شوكلاته مع دقيق الشوفان |
| yulaf ezmeli kurabiye. | Open Subtitles | فطائر الشوفان. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 