"yumurtasının" - Translation from Turkish to Arabic

• بيضة
• بيضها

Bir yumurtada karar kılmış dişi peri yaban arısı mikroskobik incelikteki yumurtlama borusunu kullanarak tek bir böcek yumurtasının içine, 100 kadar yumurtayı aktarıyor.
أنثى زنبور، بعد أن حدّدت موضع بيضة تستخدم حامل بيضها الدقيق للغاية لتحقن تقريباً 100 بيضة داخل بيضة واحدة وحسب للخنافس.

Eğer bu asil baş hemşireler güvercin yumurtasının üzerinde kan görmezse bu demektir ki müstakbel gelin adayının saflığı bozulmuştur.
إن لم تشهدن هؤلاء الرئيسات المَلكيّات خروج دماء لدى دخول بيضة الحمامة يتم اعتبار العروس المُحتملة تم تدنيسها

Akbaba yumurtasının hayatta olması pek mümkün değilmiş ama ben arayınca düşük görüntüleme sayısına uyandılar ve bugün kameraları çıkarmaya karar verdiler.
وقالوا أن الأمر لا يُرجح صحته أن بيضة النسر لا تزال حيّة ..لكن اتصالي

Ne kadar ötücü kuşun, veya yumurtasının, veya yavrusunun diğer kuş veya yırtıcı hayvanlarca yok edildiğini unutuyoruz.
نحن نتغاضى عن كيف أن هذة الطيور المغردة الجميلة أو صغارها أو بيضها.. دمروا بالحيوانات والطيور الجارحة.

Sonra da içlerinden hangileri Faberge yumurtasının çalıntı olduğunu bilse dahi satın alırdı diye bu listeyi yaptım.
ثم هؤلاء جميع الرجال على تلك اللائحة الذين قد يشترون بيضة "فابرجيه" عتيقة حتى لو علموا أنها مسروقة

Şimdi, neyse ki, bu Thrinaxodon, bir kızıl gerdanlının yumurtasının büyüklüğü burada: Bu, sadece bu resmi çekmeden önce fark ettiğiniz bir kafatasıdır. Burada bir kalem ölçek için, gerçekten küçücük, bu Alt Triyas içinde, kitlesel yok olma bittikten sonra.
لكنه وقع. والآن لحسن الحظ، هذا الثريناكساودون وهو هنا بحجم بيضة عصفور أبو الحناء: هذه جمجمة اكتشفتها قبل التقاط هذه الصورة مباشرة -- هناك قلم لنفهم سلم القيس؛ إنه فعلا صغير -- هذا في العصر الترياسي السفلي، بعد نهاية الانقراض الجماعي.

Şirketinin sigortaladığı Fabergé yumurtasının kaybolduğunu öğrenir öğrenmez...
-لو سمحت. بمجرد العثور على بيضة فابريج ستكون شركتك الائتمانية تبحث عنك, وانت...

- Tavuk yumurtasının çapı nedir?
-ما طول قطر بيضة الدجاجة؟