"yunan adaları" - Translation from Turkish to Arabic

• الجزر اليونانية

Bir kaçakçıyı Türkiye'den Yunan Adaları'na getirmenin maliyeti yaklaşık 1000 eurodur.
حوالي ألف 1000 يورو هي التكلفة لتهريب لاجيء من تركيا إلى الجزر اليونانية.

Yunan Adaları'na götür beni. Dünyayı gezdir bana.
خذني الى الجزر اليونانية لنذهب بجولة حول العالم

Yunan Adaları tarafında bir mavi tura katılmıştım ve Santorini'de durduk.
, كنت على متن رحلة بحرية حول الجزر اليونانية , توقفت عند متجر ما

İşin asıl güzel yanı, çekimleri 14 hafta boyunca Yunan Adaları'nda yapacak olmamız.
الأمر الرائع أننا سنصور 14 أسبوع في الجزر اليونانية

Hayatlar kurtulacaktı, kaçakçıların tüm piyasasını alt üst edecek, Bugün Avrupa'nın ileri hattı Yunan Adaları gibi bölgelerde gördüğümüz kaosu ortadan kaldıracaktı.
ستنقذ الأرواح وسنقطع الطريق على سوق التهريب بشكل كامل و ستزيل الفوضى التي نراها في خط الجبهه الأمامية لأوروبا في مناطق مثل الجزر اليونانية.

Yunan Adaları, bundan 3500 yıl önce güçlü ve gelişmiş bir Bronz Çağı uygarlığının vatanıydı.
منذ 3.500 سنة مضت ، كانت الجزر اليونانية ... موطناً للأقوياء ولحضارة العصر البرونزي المتقدم

Ah, Yunan Adaları'nda.
في الجزر اليونانية