Yunan mitolojisinde yeraltı dünyasının hükümdarı kimdi? | Open Subtitles | من يحكم العالم السفلي في الأساطير اليونانية ؟ |
Yunan mitolojisinde bu güce bir Tanrı hükmediyordu Zeus. | Open Subtitles | في الأساطير اليونانية هذه القدرة خاصة بإله واحد زيوس |
Silenus, Yunan mitolojisinde eğlenmeyi seven bir adamdır. | Open Subtitles | سيلانوس " رجل في الأساطير اليونانية " يحب الحفلات |
Theseus, Eski Yunan mitolojisinde insanları birleştiren kişi. | Open Subtitles | (ثيزيوس) قام بتوحيد الناس في الأساطير الإغريقية القديمة. |
Yunan mitolojisinde, genç bir bakirenin bir çayırlıkta çiçek toplaması kötü bir şeyin gerçekleşmek üzere olduğunun habercisidir. | Open Subtitles | في الأساطير الإغريقية, عندما تقتلع عذراء صغيرة السن زهوراً من المرج الأخضر {\pos(102,200)} (رينارد جاين) "جامعة ماكجيل" هناك أمراً سيئاً على وشك الحدوث |
Antik Yunan mitolojisinde, balmumu ve tüylerden oluşan kanatlarla Girit üzerinde uçan Daedalus oğlu İcarus, hem doğanın hem de insanoğlunun kanunlarına meydan okurdu. | TED | في أساطير اليونان القديمة، من خلال التحليق عاليًا فوق جزيت كريت بأجنحة مصنوعة من الشمع والريش، تحدى إيكاروس ابن دايدالوس قوانين البشر والطبيعة، |
Yunan mitolojisinde Toprak Ana. | Open Subtitles | الأم الأرض في الأساطير اليونانية |
Yunan mitolojisinde Aura, Lelantos'un kızıdır. | Open Subtitles | (في الأساطير اليونانية ، تُعد (أورا) ابنة (ليلانتوس |
Antik Yunan mitolojisinde, tanrı ile insanı birbirinden ayıran çizgi oldukça netti ve bu çizgiyi aşmaya çalışan fâniler için katı cezalar vardı. | TED | لكن في أساطير اليونان القديمة، كان الحد الذي يفصل بين الآلهة والإنسان حدًا فاصلًا لا يمكن تخطيه، وعقاب البشر الذين حاولوا كسر هذا الحد كان شديدًا. |