"yunanlılardan" - Translation from Turkish to Arabic

• الإغريق
• اليونانيين

Midilli fetişizmi, Yunanlılardan beri buralarda olan bir şey.
الهوس حول ركوب المهور موجودة منذ الإغريق

Antik Yunanlılardan kalma bir terim "çöpçatan" anlamında...
إنه مُصطلح ، استخدمه الإغريق القُدامى

Yunanlılardan beri bu iş böyle.
لقد كان ذلك منذ الإغريق.

Yunanlılardan çok daha fazla adamları var.
-برجال اكثر بمئات المرات من عدد اليونانيين كلهم

Ülkemi Yunanlılardan daha iyi tanıyorum galiba.
-اعتقد اننى اعلم بلادى اكثر من اليونانيين

Timeo danaos et dona ferentis. "Hediye getirdiklerinde bile Yunanlılardan korkarım."
"أخشى الإغريق حتى عندما يحضرون الهدايا"

Yunanlılardan beri bu iş böyle.
‎.لقد كان ذلك منذ الإغريق

Profesör Chaloubi, Yunanlılardan miras alınan ve Me'mun'un bilim adamlarınca ilk kez kullanılan bir ölçüm tekniğini anlatarak başladı.
بدأ البروفيسور "شلوبي" بشرح تقنية القياس التي استخدمها علماء "المأمون" أولاً والتي ورثوها عن اليونانيين