"yuri'nin" - Translation from Turkish to Arabic

• يوري

Adını Yuri'nin kağıtlarındaki Lara şiirlerinden biliyordum.
عرفت اسمها من ديوان لارا وجدته بمخطوطات يوري

Ya Yuri'nin yaptığı gibi dirsek ders çalışmaktan çürüteceğim ya da boş vereceğim gitsin.
أو أعمَلُ ما يقوم يوري بعَمِله أن تعمل بجدية أَوأنسى هذا الأمر

Çocukluğumdan beri Aziz Yuri'nin ikonlarını boyuyorum.
لقد كنت أرسم أيقونات للقديس يوري مذ أن كنت صغيراً

Bazı arkadaşlarım bu cinayeti Yuri'nin üzerine yıkmak için Moretti'ye yardım etmezsen çok memnun olacak diyelim.
حسنا، دعنا نقول فقط بأن بعض أصدقائي سيكونون ممتنين جدا إذا لم تساعد "موراتي" تلصق هذه الجريمة يـ"يوري".

Yuri'nin de ağzı torba değil ki büzesin.
لأن "يوري" يتحدث أسرع من قائدة المشجعات بعد قيامها بعلاقة تحت المدرجات

Dün Yuri'nin yerinden beş kimono siparişi aldım.
بالأمس أخذتُ خمسة قطع (من (الكيمونو) إلى مكان (يوري

Bunu söylemek çok zor ama barın satışıyla gelen para, Yuri'nin Mr. Minobe'ye olan borcunun bir kısmını karşılıyor.
من الصعب جداً أن أقول هذا لكن بيع الحانه يكفي لتسديد الدين جزء من 1.5 مليون التي تدين بها (يوري) للسيد (مينوبي)

Hala Yuri'nin cenazesindeki tütsü kokusunu duyuyorum.
مازال بإمكاني أن أشم رائحة (البخور من جنازة(يوري

Miss Yuri'nin rehine bıraktığı giysileri alıp buradaki kızlara sattı.
إنها أشترت ملابس السيدة (يوري) المرهونة ثم باعتهم إلى الفتيات هنا

- Yuri'nin cinayetle ilgisi yok mu? - Hem de hiç yok.
ـ يوري ليس له علاقة بالقتل؟

Laura ve Yuri'nin yeniden bir araya gelmesini ummaya devam edeceğim.
أظنني أتمنى مرة أن يعود (لار) و (يوري) لبعضهما

Bizu, Yuri'nin Gluant'tan yakındığını çok duymuştu. Bizu, Yuri'ye şantaj yaptı ve kendini öldürttü.
(يعرف (بيزو) كراهية (يوري) تجاه (غلوران (لذلك قام (بيزو) بابتزاز (يوري

Yuri'nin çok güzel bir kadın olduğu konusunda kimse seninle tartışamaz.
لا أحد يستطيع مجادلتك في أن (يوري) امرأة فائقة الجمال

İlk olarak buradan çıkarsam, koşa koşa Yuri'nin yanına gideceğim ve ona her şeyi anlatacağım.
أولاً، إذا خرجت من هنا سَأَهرعلرُؤية(يوري) وأخبرُه بكلّ الحقيقة

George ve Yuri'nin Sofya'daki buluşmasında yer alan üçüncü kişiyle ilgili bilgi aldık mı?
أحصلنا على أيّ تأكيد في الحفلة الثالثة بخصوص لقاء (جورج) وعائلة (يوري) في "صوفيا"؟

Yuri'nin başının belâda olduğunu duyduğumda doğal olarak polis teşkilatının en iyilerini istedim.
حسناً ، عندما سمعتُ أنّ (يوري) في مشكلة أردتُ بطبيعة الحال أفضل أشخاصٍ بتطبيق القانون

Yuri'nin arkadaşı sandığı birine yanaşıp gizlice yeterli miktarda hisse almasını sağladı.
لقد قدّم شخصاً إعتقد (يوري) أنّه كان صديقاً وجعله يشتري أسهماً بما فيه الكفاية بحيث يمكن لـ(والتر) الإستيلاء بقوّة

Yuri'nin bize anlattığına göre endüstriyel amaçlar için kullanılmış.
ولقد أخبرنا (يوري) انه كان يستخدم للأغراض الصناعية

Aman tanrım. Yuri'nin anlattığı şu beyin yıkama hikayesi sadece bir hikaye değilmiş.
يا آلهي، تلك القصة التي أخبرني بها ( يوري)، حول أنني غُسل دماغي...

Yuri'nin organizasyonu içinde bir polis muhbiri var.
لدينا مرشد للشرطه "داخل منظمة "يوري