En sonuncusu, 400 yıl evvel düşen, şu an Yvaine'i arayan cadılar tarafından kaçırıldı. | Open Subtitles | آخر نجمة قد سقطت منذ 400 عام وأمسكتها نفس الساحرات وهن يطاردن يفين الآن |
Bak, Yvaine, Onunla tanıştığın zaman anlayacaksın, Tamam mı? | Open Subtitles | اسمعي يا يفين ستفهمين ما أقول عندما تلقينها |
Eve dönüş yolculuğunda iyi şanslar, Yvaine,evin her neresiyse. | Open Subtitles | حظا سعيدا في عودتك للوطن يا يفين أيا كان مكانه |
Evine dönmende bol şans Yvaine. Evin her nerdeyse. | Open Subtitles | حظا سعيدا في عودتك للوطن يا يفين أيا كان مكانه |
Ve Yvaine kalbini tümüyle ona vermişti. | Open Subtitles | و قد وهبته يفين لـ تريستان تماما |
Ve Yvaine kendi kalbini tamamen Tristan'a verdi. | Open Subtitles | و قد وهبته يفين لـ تريستان تماما |
Yvaine büyük tehlikede. | Open Subtitles | يفين في خطر عظيم |
Yvaine, senin ne olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | يفين أنا أعلم حقيقتك |
Yvaine büyük tehlikede. | Open Subtitles | يفين في خطر عظيم |
Şimdi de Yvaine'in peşindeler. | Open Subtitles | وهن يطاردن يفين الآن |
Yvonne, beğensen de beğenmesen de... Yvaine! adım Yvaine, hem... | Open Subtitles | شئت أم أبيت يا ايفان- يفين.. |
- Tahmin etmiştim... - Yvaine. | Open Subtitles | شئت أم أبيت يا ايفان- يفين.. |
Yvaine? | Open Subtitles | يفين.. |
Yvaine. | Open Subtitles | يفين |
Yvaine? | Open Subtitles | يفين |
Yvaine, bana sıkıca sarıl. | Open Subtitles | يفين.. |
Yvaine, | Open Subtitles | يفين |
Yvaine. | Open Subtitles | يفين |