| Sizin de gördüğünüz, Deathco Amalgameted firmasının M-47 "Zıplayan Johnny" kara mayını arazi denemelerinde 3 adet A kalite ödülü ve yüzde 98'lik öldürme oranıyla devletin dolarlarını harcamak için seçilmiş en iyi kara mayını olacaktır. | Open Subtitles | إذاً كما ترون أيها الجنرالات (اللغم المميت (م-47 جامبينج جونى حقق تقدير امتياز في التجارب %ويعتز بتحقيق نسبة قتل 98 مما جعله أفضل لغم أرضي لكسب الحكومة |
| "Zıplayan Johnny" yabani otları yok eder! | Open Subtitles | (جامبينج جونى) يفجر الحشائش إلى قطع |
| O halde işi Zıplayan Johnny'e bırakın! | Open Subtitles | (إذاً الجأ إلى (جامبينج جونى |
| Zıplayan Johnny'i hemen edinin! | Open Subtitles | احصل على (جامبينج جونى) اليوم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 