Zach gösteride bana yardım edecek. Cihazı Zach'in nefes alışverişini izlemek için kullanacağız. | TED | سيساعدني زاك في هذا العرض، وسوف نستخدم الجهاز لمراقبة تنفس زاك. |
Ama Zach'in Emily'i öldürmüş olması için aynı anda iki yerde birden olması lazım. | Open Subtitles | لكن الطريقة الوحيدة التي يمكن أن يكون زاك قد قتل إيميلي فقط إن كان في مكانين مختلفين في نفس الوقت |
Ve onda Zach'in 10:30'da eve geldiği görülüyor. | Open Subtitles | ويظهر زاك عائدا للمنزل الساعة العاشرة والنصف |
Belki de olay yerini görmeliyiz. Zach'in evini... | Open Subtitles | تعلمين , بإمكاننا أن نرى مسرح الجريمة منزل زاك |
Dinlesene Zach'in kız arkadaşı öldürüldüğü sıralarda komşunun köpeği değişmiş. | Open Subtitles | اسمع , كلب الجيران أصبح مجنونا مباشرة بنفس الوقت الذي تم فيه قتل صديقة زاك |
Zach'in zenci kız arkadaşıyla görülmesini istemiyorsun. | Open Subtitles | انتِ لا تريد ان يتم رؤية زاك مع صديقتهُ السوداء |
Bayan Florrick, ailem yarın akşam Zach'in yemeğe gelmesini istiyor. | Open Subtitles | سيدة فلوريك، والديّ يريدان أن يدعوان زاك للعشاء غدًا |
Zach'in dediğine göre, ev arkadaşı biraz güvenilmezmiş. | Open Subtitles | الطريقة التي وصف بها زاك شريكه بدا غير مستقر نوعا ما |
Zach'in bana anlattığı evimdeki parti olayının dışında. | Open Subtitles | بخير، إلا أن زاك كلمني بخصوص تلك الحفلة التي أقمتها في منزلي |
Bir sorunu olduğu gerçeğiyle Zach'in kendisinin yüzleşmesi en iyisi olacak. | Open Subtitles | أعتقد أن أفضل شيء يفعله زاك هو أن يعترف أن لديه مشكلة في التعاطي |
Daycia'nın boynundaki ve Zach'in göğsündeki izler böyle oldu. | Open Subtitles | تاركا العلامات على رقبة ديشيا و الخدوش على زاك |
Zach'in doğum günü partisinde tanıştığım, New York Times'ta yazan başka bir kız daha var. | Open Subtitles | أيضاً هنالك فتاة أخرى قابلتها في حفلة عيد ميلاد صديقي زاك الذي يكتب في صحيفة نيويورك تايمز |
İşte nefes alış ve verişini görüyoruz gördüğümüz yükseklik ve alçaklıklar Zach'in nefes alışverişi. | TED | لذا يمكننا أن نرى الشهيق، والزفير... لذا فكما ترون هذه الارتفاعات والانخفاضات هي تنفس زاك. |
Şu an elimde, Zach'in Gina'ya gönderdiği ve Joey'nin evindeki gizli poker partisinin hatırasına yazılı 5$'lık bir çek var. | Open Subtitles | - وانتما الاثنين , امسك بيدي شيك من زاك موقع لجينا بقيمة 5 دولارات , مكتوب عليه لنلعب لعبة بوكر بسرية في بيت جوي |
Yani, Mary Alice, Zach'ten uzak tutmak için, Zach'in gerçek annesini öldürmüş. | Open Subtitles | إذن يبدو أن "ماري اليس" قتلت والدة "زاك" لتمنعها من أخذه |
Zach'in kıyafetlerini. Polis pek önemsemedi. | Open Subtitles | ملابس زاك والشرطة لم تظن بأنه شيء مهم |
Ve aynı Zach'in evindeki gibi iz birdenbire bitiyor. | Open Subtitles | و كما بمنزل زاك اختفى الأثر فجأة |
Eminim bu yol Zach'in evine de çıkıyordur. | Open Subtitles | أراهنك بأنّ هذا يمر بمنزل زاك أيضا |
Evet, Beck Zach'in yakında salıverileceğini söyledi. | Open Subtitles | قالت بيك بأنه سيطلق سراح زاك قريبا |
Ve yapacağı ilk şeyin Zach'in baba listesi olduğunu söyledi. | Open Subtitles | ولقد قال أنه سيفعل أول شىء فى قائمة "زاك" |