"zamanında gelebildim bak" - Translation from Turkish to Arabic

• حضرتُ في الوقت المُحدد
• في الوقت المُحدد مع

Kendi organize ettiğim dansa katılamadığım hâlde ben zamanında gelebildim bak.
حضرتُ في الوقت المُحدد مع أنّي حتّى لم أحضر الحفل الذي نظّمته.

Kendi organize ettiğim dansa katılamadığım hâlde ben zamanında gelebildim bak.
حضرتُ في الوقت المُحدد مع أنّي حتّى لم أحضر الحفل الذي نظّمته