| Zaman ayırdığınız için sağ olun. Tamam. | Open Subtitles | شكراً على وقتك. |
| Zaman ayırdığınız için sağ olun. | Open Subtitles | شكراً على وقتك. |
| Zaman ayırdığınız için sağ olun. | Open Subtitles | . شكراً على وقتك |
| Zaman ayırdığınız için sağ olun ama sanırım sizinle iş yapmayacağım. | Open Subtitles | أريد أن أشكرك على وقتك لكن لا أعتقد أننا سنتعامل مع "كونويلز" |
| Zaman ayırdığınız için sağ olun. | Open Subtitles | شكراً لوقتِكَ. |
| Zaman ayırdığınız için sağ olun Vali Bey. | Open Subtitles | شكراً على وقتك يا حضرة الحاكم |
| Bay Spock, Zaman ayırdığınız için sağ olun. | Open Subtitles | حسناً يا سيّد (سبوك)، شكراً على وقتك. |
| Zaman ayırdığınız için sağ olun. | Open Subtitles | شكراً على وقتك |
| Zaman ayırdığınız için sağ olun. | Open Subtitles | شكراً على وقتك |
| Zaman ayırdığınız için sağ olun Bay Walker. | Open Subtitles | أشكرك على وقتك سيّد ووكر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 