"zaman kaybı olduğunu" - Translation from Turkish to Arabic

• أنها مضيعة للوقت

Yapacak birçok başka şey varken bunu yapmanın zaman kaybı olduğunu düşünür o.
تعتقد أنها مضيعة للوقت عندما يوجد الكثير من الأمور التي يتعيّن القيام بها في البلدة

Buraya gelirken zaman kaybı olduğunu biliyordum, Kenny.
كنت أعرف أنها مضيعة للوقت مجيئك هنا

Benim için zaman kaybı olduğunu söyleyemem.
حسناً, أنا لم أقل أنها مضيعة للوقت لي

- Yine de hala zaman kaybı olduğunu söylüyorum.
- لا زلت أقول أنها مضيعة للوقت