"zaman lordları" - Translation from Turkish to Arabic

    • سادة الزمن
        
    • أسياد الزمن
        
    Zaman Lordları, Dalekleri onun içine mi tıkmış? Open Subtitles هل وضع سادة الزمن هؤلاء الداليك بالداخل ؟
    Mazide kalmış Zaman Lordları nasıl oldu da bir psikopat yarattı? Open Subtitles كيف أنجب مجتمع سادة الزمن العريق مختلاً كهذا ؟
    Zaman Lordları, Dalekleri onun içine mi tıkmış? Open Subtitles هل وضع سادة الزمن هؤلاء الداليك بالداخل ؟
    Zaman Lordları bile bu kadar uzağa gelmedi. Hemen ayrılmalıyız. Open Subtitles حتى سادة الزمن لم يذهبوا لهذه الدرجة في المستقبل، يجب أن نغادر
    Mazide kalmış Zaman Lordları nasıl oldu da bir psikopat yarattı? Open Subtitles كيف أنجب مجتمع سادة الزمن العريق مختلاً كهذا ؟
    Zaman Lordları bile bu kadar uzağa gelmedi. Open Subtitles حتى سادة الزمن أنفسهم لم يصلوا لهذا البُعد
    Burada Zaman Lordları ile ilgili bilgiler var! Open Subtitles ثمة معلومات تخص سادة الزمن في هذا الدماغ
    Zaman Savaşı'ndan çok daha önce Zaman Lordları geleceğini biliyordu tıpkı rüzgarda hissedilen fırtına gibi. Open Subtitles قبل حرب الزمن بكثير علم سادة الزمن بقدومه كعاصفة بين الرياح
    Yani Zaman Lordları kadın erkek mevzularında biraz genişler, öyle mi? Open Subtitles سادة الزمن مرنين مع موضوع الذكر والأنثى إذن، صحيح؟
    Zaman Lordları beni yeniden diriltti çünkü bir Zaman Savaşı için mükemmel bir savaşçı olacağımı biliyorlardı. Open Subtitles لم يبعثني سادة الزمن منالموت... إلّا لعلمهم أنني سأكون المحارب المثالي لحرب الزمن
    Zaman Lordları beni yeniden diriltti çünkü bir Zaman Savaşı için mükemmel bir savaşçı olacağımı biliyorlardı. Open Subtitles لم يبعثني سادة الزمن منالموت... إلّا لعلمهم أنني سأكون المحارب المثالي لحرب الزمن
    Zaman Lordları denen bir ırktan geliyorum. Open Subtitles "لقد أتيت من جنس يُدعى تايم لوردز "سادة الزمن
    Eğer Zaman Lordları gelirse kıyamet kopacak. Open Subtitles الجحيم هو ما سيحدث لو عاد سادة الزمن.
    Sen öleceksin ve Zaman Lordları asla geri dönemeyecek. Open Subtitles سوف تموت، ولن يعود سادة الزمن أبدًا
    İnsanlar Zaman Lordları hakkında hep yanılır. Open Subtitles دائماً ما يسيء الناس فهم سادة الزمن
    Zaman Lordları bilgisi mi? Nedir bu Zaman Lordları bilgisi? Open Subtitles علوم سادة الزمن ؟
    Zaman Lordları bilgisi mi? Open Subtitles علوم سادة الزمن ؟
    Zaman Lordları satrancı icat ettiler. Open Subtitles لقد اخترع سادة الزمن الشطرنج
    Eğer Zaman Lordları ise... Open Subtitles لو لم يكونوا سادة الزمن..
    Eğer Zaman Lordları ise... Open Subtitles لو لم يكونوا سادة الزمن..
    Aslında, Zaman Lordları, eğer bir on birinci boyut matrisini alıp mekaniğe katlarsan... Open Subtitles في الواقع، لأن "أسياد الزمن" اكتشفوا أنه اذا أخذت مصفوفة ذات احدى عشر بعدا و حولتها الى ميكانيكة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more