"zaman yolcuları" - Translation from Turkish to Arabic

• عبر الزمن
• مسافرو وقتِ

Son 20 yılda, güçlü uzay teleskopları bizleri uzayın daha da derinliklerine götürdü ve sanal zaman yolcuları haline geldik.
،في الـ 20 سنة الأخيرة وصلت بنا التلسكوبات الفضائية القوية الى ابعد نقطة في الفضاء واصبحنا عملياً مسافرين عبر الزمن

Geleceğin zaman yolcuları için bir hoş geldiniz resepsiyonu.
حفل استقبال للترحيب بالمسافرين عبر الزمن فى المستقبل لكن هناك خدعة

Ölü zaman yolcuları, gizemli ceset hırsızları, bilirsin işte sıradan şeyler.
المسافرون عبر الزمن المتوفون ، خاطفو الجثث الغامضون كما تعلم ، المعتاد

Evet, galiba biz zaman yolcuları için en uygun yer orası olsa gerek.
نعم، أَحْزرُ ذلك حيث مسافرو وقتِ يُدخلُ أفضل , huh؟

Evet. Yukarıdan yeni emirler geldi. zaman yolcuları ve diğer önemli güçler için ekstra ödül var.
أمر جديد من الإدارة، نقود أكثر لمن يمسك بمسافرين عبر الزمن وقدرات أخرى قيّمة

Evet bu muhafazakar bakış açısı, onlara göre zaman yolcuları geçmişi değiştiremez.
لأننا نعرِف أن السفينة .اصطدمت بجبل جليدى وغرقت لذا هذه هى النظرة المُحافِظة بأن المُسافرين عبر الزمن لا يُغيّرون الماضى

- Başka zaman yolcuları da var.
هنالك منتقلين عبر الزمن غيري هنا

Başka zaman yolcuları da var.
أنت تعلمين أن هناك مسافرين ... آخرين عبر الزمن هنا

Kadın zaman yolcuları hakkında bir oyun yapıyorum.
أنا أصنع لعبة عن المسافرات عبر الزمن

Aramızda zaman yolcuları var.
لدينا مسافرين عبر الزمن... في غربنا الأوسط.

Yani zaman yolcuları geçmişe giderse, zaten onlar geçmişin bir parçası olurlar ve onu değiştiremezler.
.هو شىء واحِد رُباعى الأبعاد ، ولا يتغيّر لذا ، إن عاد المُسافِرون عبر الزمن نحو الماضى .لطالما كانوا جُزءاً من الماضى ، ولا يُغيّرونه لذا ، إن عاد المُسافِرون عبر الزمن نحو الماضى .لطالما كانوا جُزءاً من الماضى ، ولا يُغيّرونه

Kötü zaman yolcuları.
عن بعض المسافرين عبر الزمن

zaman yolcuları.
مسافرون عبر الزمن