| Birlikte iyi zamanlar geçirdik değil mi? | Open Subtitles | لقد قضينا أوقات جميلة, أليس كذلك؟ |
| Seninle güzel zamanlar geçirdik, değil mi, babacık? | Open Subtitles | لقد قضينا أوقات جيدة سويا، أليس كذلك؟ |
| Hong Kong'a ilk geldiğimizde çok zor zamanlar geçirdik. | Open Subtitles | في بداية مجيئنا لـ (هونج كونج) أمضينا وقتًا عسيرًا جدًّا. |
| Hong Kong'a ilk geldiğimizde çok zor zamanlar geçirdik. | Open Subtitles | في بداية مجيئنا لـ (هونج كونج) أمضينا وقتًا عسيرًا جدًّا. |
| - Oldukça zor zamanlar geçirdik. - Peki, ne olacak Bob? | Open Subtitles | لقد مررنا بأوقات عصيبة جدا حسنا, ما الأمر يا بوب ؟ |
| Zor zamanlar geçirdik. | Open Subtitles | لقد مررنا بأوقات صعبة |
| - Evet, güzel zamanlar geçirdik. | Open Subtitles | ـ نعم ، لقد حظينا بأوقات طيبة ـ أثناء هذه الأوقات الطيبة |
| Biz de güzel zamanlar geçirdik. | Open Subtitles | ونحن أيضاً قضينا أوقات ممتعة. |
| Burda çok eğlenceli zamanlar geçirdik. | Open Subtitles | لقد قضينا أوقات سعيده هنا |
| Çok zor zamanlar geçirdik. | Open Subtitles | لقد مررنا بأوقات عصيبة |
| Daha önce de zor zamanlar geçirdik, Martha. | Open Subtitles | لقد مررنا بأوقات عصيبة من قبل يا (مارثا) |
| Çok zor zamanlar geçirdik. | Open Subtitles | لقد مررنا بأوقات صعبة |
| Çok zor zamanlar geçirdik. | Open Subtitles | لقد مررنا بأوقات عصيبة |
| Birlikte harika zamanlar geçirdik. | Open Subtitles | لقد حظينا بأوقات رائعة معاً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 