Gelişen meyveye hiç zarar yok. Meyve tutumuna hiç zarar yok. | TED | لا ضرر في الفاكهة النامية. لا ضرر في مجموعة الفواكه. |
zarar yok, hata yok. Defolup gitmeden önce ne konuşmuştuk? | Open Subtitles | لا ضرر و لا عقوبه ما رأيكِ بأن نخرج من هنا ؟ |
Bir zarar yok. | Open Subtitles | .حينها لمْ يقوموا بشيء خاطئ .لا ضرر ولاضرار |
- zarar yok. | Open Subtitles | -لا إصابة، لا إصابة |
- zarar yok, zarar yok. | Open Subtitles | لا إصابة |
Bir kaç güne buzları erir. zarar yok, pislik yok. | Open Subtitles | سيذوب في بضعة أيام لا ضرر لا مخالفة |
zarar yok, hata yok. | Open Subtitles | لا ضرر ولا ضرار. |
Olan biten sarılmalar. "zarar yok, pislik yok Charlie." | Open Subtitles | وكلّ شيء على ما يرام، "لا ضرر ولا ضرار يا (تشارلي)." |
Bunda bir zarar yok. Kâbus Şövalye'yi görmedim. | Open Subtitles | لا ضرر في ذلك لم أرَ "الكابوس" |
Bağlantıdan kalan bir zarar yok. | Open Subtitles | لا ضرر متبقي من الرابط |
Dediğim gibi, zarar yok. | Open Subtitles | - كما قلت، لا ضرر القيام به. |
- "zarar yok" derken? | Open Subtitles | "لا ضرر" |