"zavallı adama" - Translation from Turkish to Arabic

• الرجل المسكين
• للرجل المسكين
• للمسكين

Yani, şu zavallı adama bak, ona ne yaptın?
أعني، إنظري إلى هذا الرجل المسكين ماذا فعلتِ له؟

zavallı adama büyükannesinin öldüğünü söylemek zorunda kaldım..
كان عليّ أن أخبر الرجل المسكين أن جدّته ماتت.

Bu zavallı adama su ve yemek vererek başlıyorum.
بداية بمنح هذا الرجل المسكين بعض الطعام والماء

Fakat yüzü bantla yapıştırılmış zavallı adama ne olduğunu
ولكنى لن يرتاح بالى ... ,و ماذا حدث للرجل المسكين

O zavallı adama ne olduğunu bilmiyorum.
إسمع، لا أعرف ماذا حدث للمسكين.

zavallı adama yardım lazım. Dualarım onunla.
الرجل المسكين بحاجة للمساعدة افكاري و صلواتي معه

zavallı adama yedi yıl boyunca kur yaptırdım.
جعلت الرجل المسكين يتودد الي لمدة 7 سنوات

zavallı adama biraz şefkatli davran yahu.
بالله عليكي تعاملي بشفقة مع هذا الرجل المسكين

Çünkü oradan geldiğimde, o zavallı adama olanlardan dolayı çok sinirliydim buraya oturup çalışmaya başladım ve o zamandan beri yerimden kıpırdamadım.
لأنه عندما عدت من هناك كنت غاضبة جدا حول ما حصل لذلك الرجل المسكين وجلست وبدأت أعمل على هذه القضية وأنا

zavallı adama ne olacağı senin sorumluluğun.
أنت مسؤول عما سيحصل لذلك الرجل المسكين

zavallı adama işkence etmemeliydin.
لم يكن عليك أن تعذبي الرجل المسكين

zavallı adama haberleri ver.
اعطي الرجل المسكين بعض الخاتمة

O zavallı adama çarptığımı bileü hatırlamıyorum.
لا أذكر حتى أني دهست ذلك الرجل المسكين.

Ahh, şu zavallı adama bak.
انظري إلى هذا الرجل المسكين

Neden o zavallı adama,
...لماذا لم تخبرى الرجل المسكين

zavallı adama yardım edelim. İyi misiniz?
ساعدوني مع هذا الرجل المسكين.

Demek istediğim, zavallı adama bakın!
أقصد , أنظر إلى الرجل المسكين

zavallı adama biraz beyin götüreceğim.
ساخذ بعض الأدمغة للرجل المسكين

Şu zavallı adama bakın.
انظروا للرجل المسكين

Ne yaptım ben o zavallı adama?
ماذا فعلت للمسكين ؟