"zayıf olan" - Translation from Turkish to Arabic

• الضعيف
• الضعفاء
• الضعيفة
• الأضعف
• الرجل النحيف

zayıf olan yok edilirse güçlü olanın yapabileceği tek şey bunu kutlamaktır.
وإذا كان الضعيف هو من سيفنى فإن القوى هو المنتصر

Şu sana bahsettiğim arkadaş. Kalbi zayıf olan.
إنه صديقى الذي أخبرتكِ عنه ذو القلب الضعيف

zayıf olan yok edilirse güçlü olanın yapabileceği tek şey bunu kutlamaktır.
الأقوياء فقط يمكن أن ينتصروا إذا تمت ابادة الضعفاء

Şuan çok zayıf olan bu çocuklar, bir sivrisinek ısırırsa ölecek.
الأطفالّ الضعفاء جداً، هم سَيَمُوتونَ إذا عضتهم بعوضة

Yani zayıf olan çekim kuvveti artar ve hidrojenler kümeleşmeye başlar.
وهذا يعني ان القوة الضعيفة للجاذبية يمكنها السيطرة و تجمع كتل الهيدروجين معا

Nispeten zayıf olan danışman taşı, bizim vezir dediğimiz güçlü kraliçe oldu. Belki de güçlü kadın liderlerlerinin o zamandaki yükselişinden ilham aldındı.
وتم تبديل قطعة المستشار الضعيفة نسبياً بملكة أقوى - ربما مستوحاة من الزيادة الأخيرة من القيادات النسائية القوية.

Bir kağıt parçasını alıyorsunuz zayıf olan elinizi kullanarak içine katlıyorsunuz, bana göre sol elim.
الفكرة تتمثل بالتقاط قطعة من الورق وطيّها من الداخل باستخدام يدك الأضعف بالنسبة لي اليد اليسرى

İşte orada. Ortadaki, zayıf olan.
الرجل الواقف بالمنتصف الرجل النحيف!

Kendisinin altında bulunan zayıf olan... ancak beton döşemeyi gagalayabilir.
الضعيف منهم يمكن أن ينقر... الأرض التي يمشي عليها فقط.

Enfeksiyon zaten zayıf olan vücudunu daha da zayıflatarak SMA' sının kötüleşmesine neden olmuş.
الإصابة ستزيد من الضغط على جسمه الضعيف أصلاً وستزيد من سوء الضمور الفقري العضلي لديه

zayıf olan sensin ve asla sevgiyi ya da dostluğu tanımayacaksın.
أنت هو الشخص الضعيف ولن تعرف معنى الحب أو الصداقة

zayıf olan yoluna devam eder, yumuşak olan inat eder.
الضعيف الواحد المتوافق والمعتدل الواحد يبقى

zayıf olan güçlü olanın önünde eğilmeli.
الضعيف لا يستحق شئ اكثر من ان يقترب من القوي

Akıl sağlığı zayıf olan hasta ve yaşlı kadınları ağına düşüren insafsız bir dalaverici ve üçkâğıtçıdır.
إنه مجازف لا يرحم ومجرم بارع يفترس الضعفاء عقلياً والسيدات العجوز المريضة،

Yaşlı ve zayıf olan ve ayakta duramayanları kırbaçladılar.
-بعض كبار السن الضعفاء لم يتمكنوا من مجاراة الركب ، فتم جلدهم

Güçlü olan yaşarken zayıf olan ölür. Olay bundan ibarettir.
"الأقوياء يعيشون، و الضعفاء يموتون ذلك هو الواقع ببساطة"

zayıf olan kolu bükebilirsin,
كان عليك ان تستقوي على الضعيفة

O zayıf olan halka değil.
ولكنها ليست الحلقة الضعيفة

Çünkü zayıf olan her zaman sendin.
لأنك لطالما كنت الضعيفة.

Kuzey Amerika'ya özgü 4000 türden hiçbiri zayıf olan korunmasızken, güçlüye saldırmaz.
ليس أي من ال 4,000 نوع التي تعيش بشمال أمريكا.. ستهاجم الأقوى حين يكون الأضعف متاحاً.

Peki ya güya daha zayıf olan türler her zaman bir adım önde olur?
ولمَ تظلّ فرضيًّا الفصائل الأضعف متقدّمة بخطوة؟

Hayır, bu sadece Doğa Ana'nın zayıf olan bebeği dışarıda bırakma yolu.
كلاّ، إنّها الطبيعة الأم في اختيار الجنين الأضعف

Ortadaki, zayıf olan.
الرجل الواقف بالمنتصف الرجل النحيف! (أليك)!