| Ayrıca nörolojik fonksiyonları da bozabilir. Açık havada karbon monoksit zehirlenmesi mi geçirdi? | Open Subtitles | و يفسد الوظائف العصبية - أصابه تسمم بالغاز خارج بالشارع؟ |
| Ama labaratuvar testi yapmadan bunun gıda zehirlenmesi mi, yemek borusu kanseri mi yoksa binlerce ihtimalden biri mi olduğunu söylemem mümkün değil. | Open Subtitles | ولهذا نستبعد الإصابة بمرض وبائي, ولكن بدون فحوصات مختبرية لا يوجد طريقة لأتأكد من حالته سواء كانت تسمم غذائي أو سرطان المرئ |
| Gıda zehirlenmesi mi? | Open Subtitles | تسمم من الطعام ؟ |
| - Senin neyin var, radyasyon zehirlenmesi mi? | Open Subtitles | ماذا عنك, تسمم إشعاعي؟ |
| Gıda zehirlenmesi mi? | Open Subtitles | هل هو تسمم غذائي ؟ |
| Gıda zehirlenmesi mi? | Open Subtitles | هل هو تسمم طعام ؟ |
| Zombi koşusunda yiyecek zehirlenmesi mi olmuş? | Open Subtitles | تسمم غذائي في مسيرة للزومبي؟ |
| Besin zehirlenmesi mi? Bu Kitty'nin alanı. | Open Subtitles | تسمم غذائـي ، هذه إدارة (كيتـي) |
| Coswell, neydi bu? Gıda zehirlenmesi mi? | Open Subtitles | كوزويل) ، ما كان ذلك) تسمم غذائي؟ |
| Gıda zehirlenmesi mi? | Open Subtitles | تسمم غذائيِ؟ |
| Gıda zehirlenmesi mi? | Open Subtitles | تسمم غذائي ؟ |
| Gıda zehirlenmesi mi? | Open Subtitles | تسمم غذائي؟ |
| Besin zehirlenmesi mi? | Open Subtitles | تسمم طعام؟ |
| Besin zehirlenmesi mi? | Open Subtitles | تسمم غذائي ؟ |
| Kan zehirlenmesi mi? | Open Subtitles | تسمم الدم؟ |
| Civa zehirlenmesi mi? | Open Subtitles | تسمم الزئبق |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 