"zeki olan" - Translation from Turkish to Arabic

    • الأذكى
        
    • الذكي
        
    • الذكية
        
    • الأذكي
        
    • الذكى
        
    • الرجال وسامة
        
    • ذكيّ جدًّا
        
    Onun oradaki en Zeki olan olduğunu, tek bir sözüyle sizi alaşağı edeceğini bilirdiniz. Open Subtitles تعرفين أنه كان الأذكى بيننا وإن قال أي شيء... فسوف يتغلب عليّكِ تمامًا.
    Zeki olan diye biri yok. Open Subtitles ليس هناك الأذكى.
    Rafael harika bir seçim. Zeki olan, harika çocuk. Yanlış yapmaz. Open Subtitles إختيار جيد , ذلك المسمى رافييل الذكي الوسيم , شاب رائع لا يخطئ
    Senden kurtulacak kadar Zeki olan karın mı yoksa hiç görmediğin o kahrolası çocukların mı? Open Subtitles من يحترمك؟ الزوجة .. تلك الذكية جدا بما فيه الكفاية لكي تتخلص منك أم الأطفال ..
    O çocuk sen olmalısın yeryüzünde, yaklaşan o meteoru durdurabilecek kadar Zeki olan diğer kişi. Open Subtitles يجب أن يكون أنت الشخص الأخر الذكى كفاية فى الكوكب لإيقاف النيزك
    Jared'mış en Zeki olan. Open Subtitles جاريد" هو أكثر الرجال وسامة"
    Zeki olan o değil. Open Subtitles أنها ليست الأذكى.
    Var ya, John, Zeki olan benim zannetsem de, söyleyen sanırım bendim. Open Subtitles أتعلم ماذا يا (جون)؟ بعد كل ظنّي بأنني الأذكى أعتقد أنني من أخبر الشرطة
    - Hayır, Zeki olan yok. Open Subtitles -لا، ليس هناك الأذكى.
    Zeki olan her zaman sendin Amanda. Open Subtitles لطالما كنتِ الأذكى يا (أماندا)
    Zeki olan sen değilsin, değil mi? Open Subtitles -وأنتِ الأذكى بيننا؟
    Zeki olan kişi sensin bu senin kontrolünde. Open Subtitles أنت الذكي أنت من تقوم بأمور التعقب اللعينه
    Oğlum Kyle Zeki olan. Open Subtitles إبني "كايل" في الصف الثالث انه حقاً الذكي في العائلة
    Komik olan, Zeki olan, kayrılan hep odur. Open Subtitles إلى رايموند. هو دائماً "المضحك الواحد، الذكي الواحد،
    Senden kurtulacak kadar Zeki olan karın mı yoksa hiç görmediğin o kahrolası çocukların mı? Open Subtitles من يحترمك؟ الزوجة .. تلك الذكية جدا بما فيه الكفاية لكي تتخلص منك أم الأطفال ..
    - Müzedeki bayan çok Zeki olan. Open Subtitles سيدة المتحف السيدة الذكية جداً
    Ama daha size süper Zeki olan kızı anlatmadım. Open Subtitles ولكننى لم أخبركم حتى عن الفتاة الذكية.
    Ben Sparx, Zeki olan. Open Subtitles انا سباركس الذكى
    Sen Zeki olan mısın? Open Subtitles هل أنت الذكى ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more