Zeki ve güzel olabilir fakat sınıfta uyuya kalırsa derslerini geçmesi pek de muhtemel değil. | Open Subtitles | وقالت إنها قد تكون ذكية وجميلة ، ولكن ليس من المرجح لتمرير المقررات لها... ... إذا كانت النوم في الصف. |
İyi şimdilik. Zeki ve güzel. | Open Subtitles | بخير حتى الآن ، إنها ذكية وجميلة |
Zeki ve güzel, bunlar tam da öldürücü kombinasyon. | Open Subtitles | ذكية وجميلة, هذا هو الاجتماع المميت |
Yani sana 200 bin dolar verirsem kendimi Zeki ve güzel hissedeceğim. | Open Subtitles | اذن ان اعطيتك 200000 ساشعر بأنني ذكية و جميلة |
...yani şu andakinden daha yaşlı ama hala çekici Zeki ve güzel... | Open Subtitles | أكبر مما أنتى عليه الآن ... - و لكنك مازلتى صغيرة, جذابة ... ذكية و جميلة |
Ben seni gerçekten büyüleyici Zeki ve güzel buluyorum. | Open Subtitles | أنا أجدك فاتنة للغاية وذكية وجميلة |
Zeki ve güzel olmazsa diye. | Open Subtitles | إذا... في حالة إن لم تكن ذكية وجميلة |
Tıpkı annesi gibi Zeki ve güzel. | Open Subtitles | إنها ذكية وجميلة مثل إمها |
Zeki ve güzel. | Open Subtitles | إنّها ذكية وجميلة. |
Sen Zeki ve güzel birisin. | Open Subtitles | أنتِ ذكية وجميلة... |
Zeki ve güzel. | Open Subtitles | \u200fإنها ذكية وجميلة. |
Abby eskiden güçlü, Zeki ve güzel bir kadınmış. | Open Subtitles | (أبي) كانت امرأة قوية وذكية وجميلة. |