"zenginliklerini" - Translation from Turkish to Arabic

• ثروات

Aku saflarını güçlendirip, Dünya'yı ele geçirmeye başlasın diye topraklarımızın zenginliklerini çıkarmak için birer köle olarak kullanılıyoruz.
استعبدنا، لنخرج ثروات بلادنا و ليتمكن آكو من تعزيز قوته و يبداء بالسيطرة علي العالم

Omuzlarına böyle korkunç bir sorumluluk yüklememek için dünyadaki krallıkların hepsinin tüm zenginliklerini feda ederdim.
لو انه يمكنني التخلي عن ثروات الممالك التي في العالم جمياً عوضاً عن وضعك في مثل هذا العبء الرهيب.

Diğerlerinin zenginliklerini çalmak için kendi kanını heba etmeyen bir Firavun olarak.
فرعون لم يهدر دمائه ليسرق ثروات الآخرين

Şimdi de Karayipler'in zenginliklerini kahrolası Fransızlara peşkeş çekiyor!
الآن سوف يسلم ثروات (الهند) للفرنسيين الدمويين

Mitene Birliği'nin geriye kalan üç üyesi, Doğu Gorteau'nun zenginliklerini aralarında paylaşıp topraklarını da ortak bir şekilde yönetme kararı aldılar.
"أما الثلاثة أعضاء الباقين من اتّحاد (ميتين)، فقد تقاسموا ثروات (جوريتو الشرقيّة)" "وتوافقوا على حكم تلك الأمة السابقة معًا"