"zevk alıyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

• تستمتع
• تستمتعين
• تستمعين
• أنت تتمتع

Benden hoşlanıyorsun, çünkü dayak yemekten zevk alıyorsun.
أنتِ نحبني لأنكِ تستمتع بالضرب إذا من الذي أخفق إذاً ؟ 502 00: 38:

Evet de gerçekten bilmek istemediğimi biliyordun ama yine söyledin çünkü acı çekmemden zevk alıyorsun.
نعم, ولكنك كنت تعلم أنني لا أريد أن أعرف حقا ولكنك أخبرتني على أي حال لأنك تستمتع بألمي.

Evet, fakat işler birikti ve sen bu patlama olaylarından zevk alıyorsun.
أجل لكنهم يراكموا الأعمال وانت يبدو انك تستمتع الانفجارات كثيرا

Gerçekten bundan zevk alıyorsun değil mi?
يمكن أنها سترمي القهوة على وجهك أنت تستمتعين بذالك أليس كذالك ؟

İnsanları yönlendiriyorsun, çünkü bundan zevk alıyorsun.
أنتِ تتلاعبين بالناس لأنكِ تستمتعين بذلك

Bundan zevk alıyorsun, değil mi?
إنتِ تستمعين بذلك ، إليس كذلك ؟ بأنها تعذبني

Bundan zevk alıyorsun, değil mi, Ned?
أنت تتمتع بذلك، أليس كذالك؟

Sanırım paranoya oluşturmaktan ve amacın için karışıklık çıkarmaktan zevk alıyorsun.
أنا أعتقد أنك تستمتع بإثارة الريبة والارتباك لمساعدة قضيتك

Bundan bayağı zevk alıyorsun, değil mi, Eugene?
أنت تستمتع بهذا أكثر من اللازم أليس كذلك يا إيجين؟

Ve insanları rahatsız etmekten zevk alıyorsun.
و أنت بالتأكيد تستمتع بإزعاج الناس 0

Bundan zevk alıyorsun değil mi..?
أنت تستمتع بهذا ، أليس كذالك ؟

Bundan zevk alıyorsun, öyle değil mi?
هل انت تستمتع بهذا ، هل انت كذلك ؟ كلا

Bundan zevk alıyorsun, değil mi?
أنت تستمتع بهذا حقـًا، أليس كذلك؟

İnsanları acınacak hale getirmekten zevk alıyorsun herhalde!
يبدو الأمر كأنك تستمتع بجعلك للناس يعانون!

Başkalarına da aynısını yapmaktan sadistçe bir zevk alıyorsun.
لابد أنك تستمتع بفعل نفس الشئ بالآخرين

Doktora gitmekten zevk alıyorsun, öyle değilmi?
إنكِ تستمتعين بالذهاب إلي الطبيب، أليس كذلك؟

Ailene karşı asilik yapmaktan neden bu kadar zevk alıyorsun?
لماذا تستمتعين لهذه الدرجة في التمرد على عائلتك

Bundan zevk alıyorsun değil mi?
أنت تستمتعين بهذا ، أليس كذلك؟

- Bundan zevk alıyorsun, değil mi?
أنتي تستمتعين بذلك , أليس كذلك؟ كثيراً

"Eğer yaptığın işten zevk alıyorsun hayat güzeldir."
الحياة جيدة عندما تستمعين بعملكِ

Bundan zevk alıyorsun.
أنت تتمتع به كثيراً