| Benden söylemesi, Zhiqiu bir gün çok ünlü biri olacak. | Open Subtitles | يمكنني أنّ أقول (شيشيو) ستكون مشهورة يومًا ما! |
| Daqi, sen tutuklandıktan sonra Zhiqiu babasıyla birlikte buradan ayrıldı. | Open Subtitles | (داشي)، (شيشيو) رحلت مع والدها بعد القبض عليّك. |
| Ye Zhiqiu bizler için ünlü bir opera sanatçısı olabilir ama senin için farklı biri, değil mi? | Open Subtitles | (يي شيشيو) قد تكون مجرد مؤدّية أوبرا مشهورة لنا. لكنّها شيء آخر لكَ، أليس كذلك؟ |
| Patron, Zhiqiu'yı yakalamaya çalışanların hepsinin Japon olduğunu öğrendim. | Open Subtitles | يا زعيم، لقد بحثت في أمر أولئك الّذين حاولوا خطف (شيشيو)، جميعهم يابانيون. |
| Bundan sonra Zhiqiu'yı üzersem tepeme yıldırım düşsün. | Open Subtitles | إذا خذلتُ (شيشيو)، سأصعق بالبرق. |
| Bay Cheng, Zhiqiu'yu koruduğunuz için teşekkür ederiz. | Open Subtitles | سيّد (شينغ)، شكرًا لكَ لإنقاذ (شيشيو). |
| Ben, Bao, Ye Zhiqiu ve kocası olacak. | Open Subtitles | سيكون أنا، (باو)، (يي شيشيو) وزوجها. |
| Ünlü aktrist Bayan Ye Zhiqiu Şangay Çocuk Vakfı için oynayacak. | Open Subtitles | الفنانة المشهورة السيّدة (يي شيشيو)... ستؤدّي لأجل مؤسسة... أطفال "شنغهاي". |
| Eski göz ağrısı Ye Zhiqiu'ya geri döndü çünkü. | Open Subtitles | لأنّه عاد مع حبيبته السابقة (يي شيشيو). |
| Zhiqiu, bana bir söz verebilir misin? | Open Subtitles | (شيشيو)، أيمكنكِ أن تعديني بشيء؟ |
| Zhiqiu, bir hayalin var mı? | Open Subtitles | (شيشيو)، ألديّكِ أيّ حلم؟ |
| Zhiqiu, sana söz veriyorum. | Open Subtitles | (شيشيو)، أعدكِ. |
| Zhiqiu, Zhiqiu. | Open Subtitles | (شيشيو). (شيشيو). |
| "Ye Zhiqiu'nin Opera Derlemeleri" | Open Subtitles | "تجميع أوبرا (يي شيشيو)" |
| Sorun yok Zhiqiu. | Open Subtitles | لا بأس، (شيشيو). |
| Yalnızca sarsıldın, Zhiqiu. | Open Subtitles | أنتِ فقط مصدومة، (شيشيو). |
| Zhiqiu neden bu adamı seçti? | Open Subtitles | لمَ (شيشيو) تختار هذا الرجل؟ |
| Gel ve bana yardım et Zhiqiu. | Open Subtitles | تعالي وساعديني، (شيشيو). |
| Zhiqiu, kiminle konuşuyordun? | Open Subtitles | (شيشيو). بمن كُنتِ تتصلين؟ |
| Sen uçağa Zhiqiu ile binersin. | Open Subtitles | خذ (شيشيو) على الطائرة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 