Sağ ol Ziro, kendi ağzınla itiraf etmiş oldun. | Open Subtitles | حسنا , بفضلك , زيرو وهذا الاعتراف الصغير لقد فشلت رسميا |
Ne diyorlar söylesene. Ziro captura to publiko. Wanto me che? | Open Subtitles | اخبرني ماذا قالوا جابا واروك يتناقشوا كم هو مهم اطلاق زيرو بوضوح , زيرو يحتفظ فى موضعه ببعض المعلومات الخطيرة |
Jedi Konseyi, Obi-Wan Kenobi'yi, Jedi Şövalyesi Quinlan Vos'un yardımıyla Hutt Ziro'yu geri getirmekle görevlendirdi. | Open Subtitles | قد خصص مجلس الجاداي اوبي وان كانوبي لاسترجاع زيرو الهوت بمساعدة |
Hutt Ziro, yedi sistemdeki Hutt ırkının hakimi çok üzgünüm majesteleri. | Open Subtitles | ايها المبجل (زيروس) كبير الحشود في المجرة السابعة اعتذر يا مولاي هاذا لن يحدث مجددآ |
Lütfen, Ziro! Yeğenin Jabba'nın hayatı tehlikede. Sizi kandırıyorlar. | Open Subtitles | ارجوك يا (زيروس) ابن اخيك في خطر لقد تم خداعك |
Ziro şu an, Jedi'lar tarafından pek bilinmeyen uzak Nal Hutta gezegeninde, beş Hutt ailesinin pençesinde. | Open Subtitles | فارس الجاداس كوينيلن فوس شئ مجهول للجاداي , وجدنا زيرو فى براثن خمسة |
Oğlunu kaçırdığı için hala Ziro'ya kızgın. | Open Subtitles | مازال لديه ضغينة ضد زيرو منذ اختطاف ابنه |
Edindiğim bilgilere göre, Ziro'nun elinde Hutt Konseyi aleyhine tehlikeli bir kanıt var. | Open Subtitles | حسنا , معلوماتي تشير ان زيرو قد خرب الدليل ضد مجلس الهوت |
Tabii Ziro gözaltı hücresinde kilitli olduğu için keyifleri yerinde. | Open Subtitles | بالطبع , ان يكون مسيطر على زيرو فى زنزانة الاحتجاز ربما لن يؤذي مزاجه |
Ziro'yu hapisten kaçıranlar Jedi'lar olamaz. | Open Subtitles | الجاداي ليسوا هم الاشخاص الذين هربوا زيرو من السجن |
Görünüşe göre, Ziro'nun peşinde olan sadece biz değiliz. | Open Subtitles | يبدوا كام هو متوقع لسنا الاشخاص الوحيدين خلف زيرو |
Hutt konseyine göre tehlikeli bilgiler. Ziro vo aga? Ne rika kong. | Open Subtitles | خطيرة لمجلس الهات اوروبا تشعر ان المجلس سوف يكون امن مع زيرو تحت حمياته يريدوا ان يعرفوا من الذي سوف يأخذ هذه المهمة الخطيرة |
Cad Bane ve onun acımasız ödül avcıları takımı Senato binasını rehin aldıktan sonra Hutt Ziro'yu hapisten kurtardılar. | Open Subtitles | كاد بين وفرقته القاسية سيئة السمعة من صائدي الجوائز حررت زيرو الهوت من سجن الجمهورية بعدما تم احتجازه كرهينة من قبل سيناتور المجرة |
Hutt Ziro, bir rehine alımı sırasında firar etti. | Open Subtitles | زيرو قد هرب خلال استيلاء الرهائن |
Ziro, tatlım, aşkım, sana ne oldu böyle? | Open Subtitles | زيرو , عزيزي , حبي الحقيقي ماذا حدث لك؟ |
3PO, yardım çağır! Hutt Ziro beni esir aldı! | Open Subtitles | (3بي أو) احضر النجدة ان سجينة لدى (زيروس) |
Ziro, Hutt ailesi tarafından en ağır şekilde cezalandırılacak. | Open Subtitles | (زيروس) سوف يعاقب بعقاب الـ(هات) إنه عقاب قاسي جدا |
Majesteleri, mühim bir ziyaretçiniz var. Selamlar, Ziro. | Open Subtitles | يا مولاي لديك زائر مهم تحياتي (زيروس) |
Buna pişman olacaksın, Ziro! | Open Subtitles | -سوف تندم على هذا (زيروس ) |
Dur, Ziro! Olduğun yerde kal! | Open Subtitles | توقف (زيروس) توقف مكانك |