| Patronum Anma Günü partisi için olan ziyaretçi listesini düzenleme işini bana bıraktı. | Open Subtitles | أمرتني رئيستي بتولي قائمة الضيوف لحفل عيد الشهداء الذي تقيمه. |
| Sonunda ziyaretçi listesini kapıda kontrol etmek yerine o listenin içindeyim. | Open Subtitles | أخيراً يتسنى لي التواجد ضمن قائمة الضيوف بدلاً من التحقق منها عند الباب |
| Sen ziyaretçi listesini hazırla ben de davetiyeleri. | Open Subtitles | معكِ قائمة الضيوف وأنا معي الردود. |
| Ve tahmin et ziyaretçi listesini kim hazırladı. | Open Subtitles | واحزروا من أعد قائمة الضيوف |
| Tahmin et ziyaretçi listesini kim hazırladı. | Open Subtitles | احزروا من أعد قائمة الضيوف |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 