Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ziyaret ettiniz mi" - Translation from Turkish to Arabic
-
هل زرت
-
لك أن زرت
| Hiçbir akıl hastanesini veya zihinsel hastalıklar hastanesini ziyaret ettiniz mi? | Open Subtitles | هل زرت مصح للمجانين أو مستشفى لمعالجة المرضى العقليين؟ |
| -Temsilciliğimizi ziyaret ettiniz mi? | Open Subtitles | هل زرت المكتب هناك؟ |
| Dr. Whitton'ın laboratuarını hiç ziyaret ettiniz mi beyefendi? | Open Subtitles | هل سبق لك أن زرت د(وتنون) فى المختبر،سيدى؟ |
| Peki mezarını hiç ziyaret ettiniz mi? | Open Subtitles | -وهل سبق لك أن زرت قبرها؟ |