Maddenler olabilir veya sokağın sonundaki Des Moinelerin tuhaf kuzenleri ziyarete gelmiş olabilir. | Open Subtitles | مثل مادنس، أو المنزل على الطرف الآخر من الشارع لها أن ابن عم غريب أن يزور من دي موين. |
Daha çok ABD'ye ziyarete gelmiş de buraya ait değilmiş gibi hissediyor. | Open Subtitles | إنه غالبا يزور الولايات المتحدة و يشعر بالغربة |
Seni 13 kere arayıp 8 kere ziyarete gelmiş. | Open Subtitles | لقد كلمك 13 مره و زارك 8 مرات |
Görünüşe göre, öldüğü gece Bay Pyle sizi ziyarete gelmiş. | Open Subtitles | (يبدو أن السيد (بايل زارك ليلة مقتله |
Meşhur en iyi pilotumuz bizi cephede ziyarete gelmiş. | Open Subtitles | طيارنا الآس المشهور يزورنا في خط المجابهة |
İşte böylece, benim arkadaşım olan kuzenini ziyarete gelmiş. | Open Subtitles | ولذا قدمت الى هنا لزيارة ابن عمها ، صديقي في المدينة |
- Yeğeni Rosie'yi ziyarete gelmiş. | Open Subtitles | إنّه في البلدة لزيارة ابنة أخيه (روزي). |
Tennessee'de, kitapçıda çalışan kız arkadaşını ziyarete gelmiş. | Open Subtitles | إنه يزور حبيبته في "تينيسي" والتي تعمل في مكتبة "نوكسفيل" |
Mezarını ziyarete gelmiş olmalı. | Open Subtitles | هل يمكن أنّه يزور جوائزه؟ |
Teksas'tan buraya ziyarete gelmiş. | Open Subtitles | - انه يزور المدينه من تكساس |
Eski bir aile dostumuz, ziyarete gelmiş. | Open Subtitles | -هذا (مايكل ) إنّه صديق عائلة قديم، يزورنا من خارج المدينة |
Baban bizi ziyarete gelmiş. | Open Subtitles | -أباك يزورنا فحسب ! |
Buraya Bay Tanaka'yı ziyarete gelmiş olabileceğini düşünüyoruz. | Open Subtitles | توقعنا أن يكون قد حضر هنا لزيارة مـستر"تاناكا"مؤخرا َ |
Bisikletine binip babaannesini ziyarete gelmiş. | Open Subtitles | ركب دراجتة إلى هنا لزيارة جدته |
- Yeğeni Rosie'yi ziyarete gelmiş. | Open Subtitles | إنّه في البلدة لزيارة ابنة أخيه (روزي). |