Son ziyaretimizden önce Anna tüm detayları kardeşi ile konuştu. | Open Subtitles | حتى قبل زيارتنا لكم (آنا) إستقرت مع أَخيها بكل التفاصيل الضرورية |
Ronald'ı ziyaretimizden sonra anladım. | Open Subtitles | وتوصلت لذلك بعد زيارتنا ل"رونالد" |
Son ziyaretimizden bir hatıra. | Open Subtitles | تذكار من زيارتنا الأخيرة. |
O kulüp ziyaretimizden sonra, orada her ay bir lise kıyafet partisi düzenlendi. | Open Subtitles | بعد أن زرنا هذا النادي .. اصبحنا كل شهر نزوره بهذا الزي |
O kulüp ziyaretimizden sonra, orada her ay bir lise kıyafet partisi düzenlendi. | Open Subtitles | بعد أن زرنا هذا النادي .. اصبحنا كل شهر نزوره بهذا الزي |
Son kış ziyaretimizden beri astım krizi hiç olmadı ve doktor durumundan gayet memnun. | Open Subtitles | منذ زيارتكم لنا الشتاء الماضي لَمْ تحدث لها نوبة ربو والطبيب مسرور جداً لذلك |
Dünkü NSA ziyaretimizden sonra dışişleri bakanlığı 21-Void hakkında sorular sormaya başlamış. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}يبدو أن "وزارة الخارجية" تطرح أسئلة "بخصوص "21-فويد بعد زيارتنا لـ"وكالة الأمن الوطني" البارحة |
Bugün, ziyaretimizden bir gün sonra, işimden istifa ettim. | Open Subtitles | اليوم بعد يوم واحد من زيارتكم إستقلتُ من العملِ |