"zoidberg" - Translation from Turkish to Arabic

• زويدبيرغ
• زويدبيرج
• زويبرغ

Siz robot versiyonlar buralarda fazladan bir Zoidberg gördünüz mü?
هل رأيتم أيها النسخ الآلية المزيد من زويدبيرغ هنا ؟

Dr.Zoidberg'i rahat bırak! Senden iki kat eğitimli o.
دع دكتور زويدبيرغ و شأنه لقد حصل على ضعف تدريبك

İşte planımız. Zoidberg, sen parçaları topla. Geri kalanlar mola veriyor.
حسناً, إليكم الخطة, اجمع القطع يا زويدبيرغ باقي الأشخاص ليستريحوا

Zoidberg bir parça daha topluyor. Seyirciler çılgına döndü.
زويدبيرغ يلتقط قطعة أخرى و تشجيع الجمهور يزداد

Dr. Zoidberg, ne zamandan beri bot giyiyorsunuz?
دكتور زويدبيرج .. منذ متى و أنت ترتدي الأحذية؟

Zoidberg, konsolos olarak, sana hükümetimizden tam destek sözü veriyorum.
كسفير يا زويدبيرغ أنا أعدك بالدعم الكامل من حكومتنا

Dr.Zoidberg'in bayrağa hakaretinden rahatsız olabilirsin.
ربما لا يعجبك أن الدكتور زويدبيرغ قد دنس العلم

Yüksek Mahkeme, Zoidberg'e karşı Dünya'nın davasını açıyor.
المحكمة العليا تقبل الدعوى المقامة من الأرض ضد زويدبيرغ

Ben Zoidberg'ten, o meşhur olmadan önce de nefret ediyordum.
أنا كنت أكره زويدبيرغ قبل أن يصبح رائعاً

Dr.Zoidberg'in yaptığını hoş karşılamıyorum ama özgür kalması için dişimle tırnağımla elimden geleni yapacağım.
أنا لا أقبل بما فعله الدكتور زويدبيرغ لكني سأقاتل بأسناني و أظافري من أجل حريته في فعل هذا

Bay Waterfall, Dr.Zoidberg adına konuşmanıza başlayabilirsiniz.
سيد وترفول, يمكنك الآن تقديم دفاعك بالنيابة عن الدكتور زويدبيرغ

Ve şimdi de, güzel yeni bayrağımızı göndere çekmek için kırmızı ıstakoz karşınızda, Dr. John Zoidberg!
و الآن, سيرفع علمنا الجديد الجميل سرطان البحر الأحمر الذي لن يفسد عشائك دكتور جون زويدبيرغ

Son kez söylüyorum, Zoidberg kıskacın kolun doğru dursun, sadece uzaktan bak!
امسكتها, للمرة الأخيرة يا زويدبيرغ انظر بعينيك و ليس بمخالبك

Her zamanki gibi merhaba. Benim, Zoidberg. Normal davranıyorum.
مرحباً كالعادة, هذا أنا زويدبيرغ أتصرف بشكل طبيعي

Bir gün Kral Zoidberg'in şık kutularını okşadığını görecekler.
يوماً ما, سينظرون من الأسفل و هم في الحضيض للملك زويدبيرغ و هو يداعب صندوقهم المبهرج

Zoidberg, birbirimizi o kadar uzun zamandır tanıyoruz ki bazen anlaşmak için kelimelere ihtiyacımızın olmadığını düşünüyorum.
نحن نعرف بعضنا منذ مدة طويلة يا زويدبيرغ في بعض الأحيان أعتقد أننا لا نحتاج الكلمات لنفهم بعضنا

Sen aslında kocaman bir çocuksun öyle değil mi, Zoidberg?
أنت مجرد طفل كبير أليس كذلك يا زويدبيرغ ؟

Ama artık Bender uzun süreli seyahatlere çıkamıyor ve bence Zoidberg ölmeli.
لكن بيندر لا يمكنه الذهاب في رحلات بالسيارة بعد الآن و أنا أقول أن زويدبيرغ يجب أن يموت

Hermes ve Zoidberg havalandırmadan ilerleyecek ve yaşam destek ünitesini çalıştıracak.
هيرميز و زويدبيرج سيزحفون خلال فتحات التهوية و يعيدوا تشغيل مروحة التهوية

Leela, Zoidberg, hepiniz, bu Flexo.
ليلا و زويدبيرج و بقيتكم هذا هو فليكسو

Onu kaybettik. Dr. Zoidberg. Hastanın resmen öldüğü zamanı söyler misiniz?
دكتور زويبرغ هل بامكانك تحديد وقت وتاريخ الوفاة؟