"zombileri" - Translation from Turkish to Arabic

    • الزومبي
        
    • زومبي
        
    • الكسالى
        
    • الزومبى
        
    • الموتى الأحياء
        
    • بالزومبي
        
    • الزومبيين
        
    • زومبيز
        
    Bilinen zombileri gözlemeye başlıyoruz ama doktor aşı için çalışırken temas kurmak yok. Open Subtitles سنباشر بتتبع جميع الزومبي المعروفين لكننا لن نلمسهم أثناء عمل الطبيب على اللقاح
    Ben saklanayım siz ikiniz zombileri, ya da her ne iseler, öldürün. Open Subtitles أنا سأختبيء و أنتم الأثنين أذهبوا لقتل الزومبي
    Bilirsiniz, aynı serseri kavgaları gibi, ama onun yerine zombileri kullanıyorlar. Open Subtitles تعرف, مثل قتالات السكارى لكن بدلاً عنهم, يستعملون الزومبي
    Evlenmeye niyetlendiğim adam tüm zombileri öldürmeye ant içmiş durumda. Open Subtitles الرجل الذي أردت الزواج منه قد تعهد بقتل كل زومبي
    zombileri durdurup arkadaşlarını kurtarman için sadece tek bir yol var. Open Subtitles لا يوجد سوى طريقة واحدة لوقف الكسالى وإنقاذ أصدقائك.
    Bunun anlamı her biriniz öldürdüğünüz zombileri saklamaktan ve atılmasından sorumlusunuz. Open Subtitles هذا يعني أن كل واحد منكم مسؤول عن تجميع والتخلص من جثث الزومبي التي يقتلها
    modun düşük olduğuda zombileri suçlamak konusunda her zaman çok rahat davranıyorsun. Open Subtitles دائماً ما تُحب أن تلوم الزومبي عندما تكون مُكتئب.
    Neden zombiler var etrafta? İyi adamların zombileri olmaz. Open Subtitles الأشخاص الطيبون ليس لديهم مخلوقات الزومبي
    Sana söylüyorum, Cat, zombileri kovalamak kötü bir fikir. Open Subtitles أنا أقول لكي كات, مطاردة الزومبي فكرة سيئة
    Sonra da zombileri pompadan uzaklaştıracak bir ses çıkartıp yakıta ulaşmalıyız. Open Subtitles إذاً علينا أن نحدث صوتاً يقود الزومبي بعيداً عن المضخة حتى نتمكن من الحصول على الغاز
    Sonra da zombileri pompadan uzaklaştıracak bir ses çıkartıp yakıta ulaşmalıyız. Open Subtitles إذاً علينا أن نحدث صوتاً يقود الزومبي بعيداً عن المضخة حتى نتمكن من الحصول على الغاز
    Drake'i ve Vaughn'un bodrumundaki kaçırdığın zombileri kurtarana kadar hayatta kalmalıyız. Open Subtitles علينا أن نبقى أحياء لأطول مدة حتى ننقذ درايك و باقي الزومبي المختطفون، من قبو فون
    Hala zombileri sindirmeye çalışıyorum ve sen bana gizli laboratuvarları mı var diyorsun? Open Subtitles لا زلت أستوعب مسألة الزومبي و الآن، تعطينني مختبرات سرية؟
    Drake'i ve bodrumdaki diğer zombileri kurtarmak için Max Rager'a gidiyoruz. Open Subtitles سوف نقتحم ماكس رايجر و نحرر درايك و الزومبي الاخرين في القبو
    Ve bundan sonra hangi zombileri ortadan kaldıracağını ben söyleyeceğim. Open Subtitles ومن الآن و صاعداً، سأخبرك بمن ستقتل من الزومبي
    zombileri öldürmemiz gerektiğine değil, onları kurtarmamız gerektiğini söylüyordu. Open Subtitles قرر أن زومبي نهاية العالم هو في الواقع المجيء الثاني وأننا بحاجة لانقاذ الزومبي، وليس قتلهم
    İnsanları öldürmek için zombileri kullanan bir adamın onun kim olduğunu bilmesi ve polisin onu araması dışında. Open Subtitles باستثناء حقيقة أن رجلا يستخدم زومبي لقتل اشخاص آخرين يعرف من هي الشرطة سيبحثون عنها
    zombileri sendikalaştırmaya çalışmamalıydı. Open Subtitles وقالت إنها لا ينبغي أن يكون حاول العمل النقابي الكسالى بلدي.
    Ayrıca bu yolu kapatıyorum ki baka bir araç gelip zombileri harekete geçirmesin. Open Subtitles وأنا أريد هذا الطريق مغلق حتى لا تذخل عربات اخرى وتجلب لنا الزومبى بصوتها
    Anne, kimse zombileri sevmez. İğrençtirler. Open Subtitles أمّي، الموتى الأحياء لا يروقوا لأحد إنّهم مُثيروا للإشمئزاز،
    zombileri kontrol edebilmek... Open Subtitles القدرة على التحكم بالزومبي بإستخدام عقلك
    Lanet intihar zombileri. Open Subtitles الزومبيين الانتحاريين الملعونين
    Ben sadece çok derine gömüldükleri için tabutlarından çıkamayan zombileri düşünüyordum. Open Subtitles كنت أفكر فقط حول الـــ (زومبيز) الذين دفنوا في أعماق بعيدة كي يخرجوا من توابيتهم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more