Bu saçmalıklara sabrım yok! Zor bir gün geçirdim! | Open Subtitles | ليس لديّ صبر لهذا الهراء لقد مررت بيوم عصيب |
Çok Zor bir gün geçirdim, bağışlayın. | Open Subtitles | أعذريني فلقد مررت بيوم عصيب |
Zor bir gün geçirdim. | Open Subtitles | لقد مررت بيوم عصيب |
Gerçekten Zor bir gün geçirdim, ve şimdi buradan giderek kendimi ödüllendireceğim. | Open Subtitles | لقد كان يوماً عصيباً عليّ و الآن سوف أروّح عن نفسي قليلاً بالخروج من هنا |
Çok Zor bir gün geçirdim. | Open Subtitles | لقد كان يوماً عصيباً. |
Çok Zor bir gün geçirdim. | Open Subtitles | لقد كان يوماً عصيباً. |
Sevgili Mary, Dertlerin Anası, ...Zor bir gün geçirdim, zor bir hafta, zor bir yıl. | Open Subtitles | عزيزتي (ماري), والدة الآلام لقد مررت بيوم عصيب, أسبوع, سنة |
- Gloria, lütfen. Zor bir gün geçirdim zaten. - Bu konudan bahsetmesek olur mu? | Open Subtitles | (غلوريا)، من فضلك ، لقد مررت بيوم عصيب هل يمكننا عدم التحدث حول الأمر ؟ |