"zor işleri" - Translation from Turkish to Arabic

    • العمل الشاق
        
    • العمل الصعب
        
    Söylesene Uto neden buradaki zor işleri sen yapıyorsun? Open Subtitles قولى , يوتو كيف يمكنك القيام بكل هذا العمل الشاق هنا , هاه؟ ؟
    Sen zor işleri sevmiyorsun. Open Subtitles انت لا تحب العمل الشاق
    zor işleri severim Open Subtitles انا احب العمل الشاق,
    Senin hayatım. Tüm zor işleri sen yaparsın. Open Subtitles أنتي، ياحلوتي انتي تقومين بكل العمل الصعب
    Peki, bak, bütün zor işleri sen yaptın. Open Subtitles انظري, انتي فعلتي كل العمل الصعب.
    Görüyorum ki Dr. Bishop zor işleri sana bırakmış. Open Subtitles أرى أنّ الدكتور (بيشوب) يترك العمل الصعب لك
    zor işleri ona yaptırırdım. Open Subtitles يمكنه القيام بكل العمل الشاق
    - Bütün zor işleri siz yaptınız. - Bu şimdi sona erecek. Open Subtitles لقد قمتما بكل العمل الشاق
    - zor işleri severim. Open Subtitles -أنا احب العمل الشاق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more