"zor tarafı" - Translation from Turkish to Arabic

• الجزء الأصعب
• الجزء الصعب
• اصعب جزء

Tabi, zor tarafı bunu ondan uzak tutmaktır.
بالطبع، الجزء الأصعب هو بإبعاده عن الأطعمة التي لاتناسبه

Çünkü açık ara işin en zor tarafı özel bir tesise gönderilmektir.
لأن الجزء الأصعب هو أن يتم نقلي إلى وحدة خاصة

Geçmişte yaşamanın en zor tarafı herkese söylediğin her şeyin yalandan ibaret olması.
الجزء الأصعب في العيش في الماضي هو أن جميع أقوالك سيكون كذب

zor tarafı ise bu yaptığınızla yaşamaktır.
ولكن الجزء الصعب هو أن تتمكن من قبول نفسك بعد أن تفعلها

- İşin zor tarafı onu oluşturmak değil.
- توليد الحقل المغناطيسي ليس الجزء الصعب -

İşimin en zor tarafı ne biliyor musun?
هل تعلم ما هو اصعب جزء في عملي ؟

Evet, en zor tarafı bu olacak.
هذا سيكون الجزء الأصعب فى الأمر

Sanırım en zor tarafı buydu çünkü bir şeyler olduğunu kabul etmiş oluyorduk.
أعتقد أن الجزء الأصعب لأن ثم هل يتعين علينا أن نعترف أن هناك خطأ ما. أنت فقط...

Beklemek en zor tarafı.
الإنتظار هوَ الجزء الأصعب

- zor tarafı içeriye girmek değil. - Sahi mi? Wes'e de böyle mi oldu?
ــ الدخول هنا ليس الجزء الصعب ــ حقاً, أهذا ما حدث لـ (ويز) ؟

İşin zor tarafı da budur.
هذا هو الجزء الصعب

Unutma ki en zor tarafı Eva'nın çocuklara bağlanmasıydı.
تذكري، الجزء الصعب كان وصل (إيفا) نفسها بالأطفال.

İşin zor tarafı okula girmek.
اصعب جزء هو الإلتحاق