"zorla girmiş" - Translation from Turkish to Arabic

• اقتحم
• إقتحم
• اقتحمت
• اقتحموا
• أقتحم

Geçen hafta biri evine zorla girmiş. Evini soymuşlar.
شخص اقتحم منزلها الأسبوع الماضي، وسرقوها

Bu sabah ofislerimize zorla girmiş, ...dosyalarımıza, bilgisayarlarımıza erişmiş.
لقد اقتحم المكتب هذا الصباح استطاع الوصول الي ملفاتنا والكومبيوتر الخاص بنا

Biri içeri zorla girmiş ve onu içeride beklemiş.
شخص ما اقتحم الشقة وكان ينتظره في الداخل

Ben dışarıdayken biri evime zorla girmiş.
شخص ما إقتحم منزلي هذا الصباح بينما كنت بالخارج

Eve zorla girmiş. Burada onun için bekliyormuş.
هذه المرأة اقتحمت المكان, وكانت بانتظاره.

Sayın Yargıç mesele benim ne kadar hasta olduğum değil, bu adamın benim evime zorla girmiş olması.
الشرف الخاص بك، والقضية هنا ليست كيف المرضى ل صباحا. المسألة هي ان هذا الرجل اقتحموا بيتي.

O köşeyi kurmak için eve zorla girmiş.
أقتحم لبناء ذلك المزار الباب الخلفي مسدود

Onu kaçıran kişi eve zorla girmiş olmalı.
على الغالب المختطف اقتحم المكان

Görünüşe göre birisi zorla girmiş.
نعم . يبدو وكان احدهم اقتحم المكان.

Birisi eve zorla girmiş, kadın da seninle konuşmak istiyor.
أحدهم اقتحم ذلك البيت وتريد التحدث اليك

Kilit kırılmış. Birisi zorla girmiş.
القفل مكسور, أحد ما قد اقتحم المكان

Uyurken biri evine zorla girmiş.
لقد اقتحم شخص ما شقته اثناء نومه

Evine zorla girmiş ve onu öldürmeye çalışmış değil mi?
اقتحم منزله، وحاول قتله، صحيح؟

Görünüşe göre, Atlanta'da bir kızın yatak odasına zorla girmiş.
على ما يبدو، لقد اقتحم غرفة نوم فتاة ما في "أتلانتا".

Görüşüne göre, Atlanta'da bir kızın yatak odasına zorla girmiş.
على ما يبدو، لقد اقتحم غرفة نوم فتاة ما في "أتلانتا".

zorla girmiş, tecavüz etmeye çalışmış.
لقد إقتحم الشقه, حاول أن يغتصبها

Dairesine zorla girmiş! Ona zarar vermek istiyor!
لقد إقتحم شقتها , كان يريد إيذائها

Evime yine zorla girmiş olmasan iyi olur.
من الأفضل إن لم تكن اقتحمت شقتي مجددًا

Geçen hafta üç tane serseri buraya zorla girmiş ve beş gün parti yapmışlar.
ثلاثة مدمنين اقتحموا المكان وأقاموا حفلة تعاطٍ لمدة خمسة أيام

Orospu çocuğu evine zorla girmiş ve bıçak zoruyla, onu buraya getirmiş.
الحقير أقتحم منزلها وجعلها تقود إلى هنا تحت تهديد السلاح