"zorundaysak" - Translation from Turkish to Arabic

• اضطررنا

Ve yapacağız, eğer bu şeyle sürüklenmek zorundaysak.
و سنفعل, حتى ولو اضطررنا إلى أن نجر هذا الشيء

Peki ya dediği gibi taşınmak zorundaysak?
ماذا لو اضطررنا إلى الرحيل كما قال أولئك الرجال ؟

Ama savaşa girmek zorundaysak utanıp kaçmayacağım.
ولكن إن اضطررنا إلى الذهاب للحرب فلن أهرب منها

- Yaş veya sayılara inanmam yani... illahaki bir rakam vermek zorundaysak sanırım 44 derdim.
- انا حقاً لا اؤمن بالاعمار و الارقام- اذا اضطررنا لوضع رقم فممكن ان اقول 40

Şayet dövüşmek zorundaysak, biz de dövüşürüz.
لو أننا اضطررنا للقتال فسنقاتل هاتشنسن !