Dilawar ve Zubair onun için 'Jai ve veeru' gibi. | Open Subtitles | ثاكور" و(ديلاور) و(زبير) كأنهم جاي وفيرو " خاصته " |
Zubair ve Dilawar onların gerçek yüzünü görmekte zorlandılar. | Open Subtitles | (ولقد فشل كلاً من (زبير و(ديلاوار) برؤية وجوههم الحقيقية |
Hiç kimse Zubair, Dilawar ve Mastan çetesini hatırlamayacak. | Open Subtitles | (ولن يتذكر أحد (زبير),(ديلاوار) أو (الماستان |
Zubair lmtiaz Haksar imparator'du her zaman da öyle kalacak. | Open Subtitles | إن (زبير إمتياز هاكسار) كان وسيظل إمبراطوراً |
Zubair yaşadığı sürece Dilawar'ı kontrol altnda tutuyordu. | Open Subtitles | (متي كان (زبير) حي, كان يطمئن علي (ديلاوار |
'Sholay' diyorsun Dilawar ve Zubair için ateş kıvılcımı mı oluşturdun? | Open Subtitles | ..."هل تقول ان "سوهالي قد حوّل (ديلاور)و(زبير) من شرارة إلي شعلة ؟ |
Zubair... orman aynı ama aslan değişti. | Open Subtitles | ...(زبير) الغابة علي حالها, لكن الأسد تغير |
Zubair'in ölümü ile zaten bu çete yok oldu. | Open Subtitles | مع موت (زبير) فعصابتهم قد إنتهت |
Zubair and Dilawar Haksar. | Open Subtitles | (زبير)و(ديلاور هاكسار) |
Zubair lmtiaz Haksar. | Open Subtitles | (زبير إمتياز هاكسار) |
Zubair lmtiaz Haksar. | Open Subtitles | (زبير لمتياز هاكسار) |
Kızmanı anlıyorum, Zubair. | Open Subtitles | (أتفهم غضبك يا (زبير |
Zubair'in ölmesini. | Open Subtitles | أريد (زبير) ميتاً |
Zubair nerede dedim? | Open Subtitles | لقد سئلت , أين هو (زبير) ؟ |
Zubair nerede? | Open Subtitles | أين (زبير) ؟ |