Onları havai fişek zulasından mı aldın? | Open Subtitles | هل أحضرت هاته من مخبأ الألعاب النارية ؟ |
Gizli zulasından gönderdi. Bu tip şeyleri hep... | Open Subtitles | لديها مخبأ سرّي، وترسل لي بأشياء كلّ... |
Büyükbabanın zulasından biraz borç alsam iyi olacak. | Open Subtitles | ربما علي مفتفيش مخبأ جدتي |
Silah zulasından Darunov'u almış olmalı. | Open Subtitles | يبدو أنها أخذت السلاح من المخبأ |
Oh, bunlar abim Chett'in zulasından arakladığım bisküviler. | Open Subtitles | لقد سرقت هذا المخبأ السري من (البسكويت من اخي (جي |
- Ne? Ondan var işte. Babamın zulasından almıştım. | Open Subtitles | واحدة من هذه، أخذتها من أغراض أبى. |
Küçük Çocuk, hücre arkadaşının zulasından bahsediyordu. Onu almak istiyor. | Open Subtitles | (ليتل بوي) إستمر بالتحدّث حول مخبأ ما أراد ليبلغه |
Bunu Bay Grayson'un özel zulasından kaçırmam gerekti. | Open Subtitles | إضطررت لسرقة هذه من مخبأ السيد (غرايسن) الخاص |
Frank'in zulasından çaldığını kabul etti mi? | Open Subtitles | انه سرق المال من مخبأ فرانك؟ |
Ayrıca teknik olarak Ric'in sevgilisinin zulasından çıkma bir şey. | Open Subtitles | (دايمُن) أعطانيها، وهي عمليًّا من مخبأ خليلة (ريك). |
Tüm bu paraları Species'in, zulasından elde etmen ne güzel. | Open Subtitles | إنه لأمر جيد أنك اختلست كل ذلك المال (من مخبأ (سبيسس |
Cinco ve ben çocukken, annemin zulasından para aşırır, gider kafayı bulurduk. | Open Subtitles | عندما كنّا أنا و(سينكو) صغارًا، كنّا نسرق زجاجتين أو ثلاثة من مخبأ أمّي، ونثمل للغاية. |
Şey... Dougie'nin gizli zulasından. | Open Subtitles | مخبأ " داغي " الخاص |
Ric'in sevgilisinin zulasından sana bir veda hediyesi ayarladım. | Open Subtitles | سرقت هدية وداع من مخبأ خليلة (ريك). |
Babanın zulasından bana kan getirirsen. | Open Subtitles | -إن جلبت لي بعض الدم من مخبأ أبيك . |
Bunu Foxxy'nin zulasından çaldım. | Open Subtitles | أسرقه من مخبأ (فوكسي). |
Bunu Castro'nun özel zulasından aldım. | Open Subtitles | لقد أخذت هذه من (المخبأ الخاص لـ(كاسترو |
- Yukarıda barda Kontes'in saf zulasından var. | Open Subtitles | -لدي ... بعض من أغراض الكونتيسة المنقَّية في الصالة في الطابق العلوي. |