Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (118601-118700)
- 118601. وأن تتخذ
- 118605. وأن هذا
- 118609. وأن يقدم تقريرا بهذا الشأن
- 118613. وأن ينشره على أوسع نطاق ممكن
- 118617. وأنشطة حركات التمرد
- 118621. وأنشطته الرامية إلى تعزيز نظم
- 118625. وإذ تؤكد عدم جواز الاستيلاء
- 118629. وإذ تؤكد مرة أخرى حق
- 118633. وإذ تحيط علما بإعلانات
- 118637. وإذ تدرك ما
- 118641. وإذ تشير إلى الأحكام المتعلقة بالمناطق
- 118645. وأداء
- 118649. وأمن موظفي المساعدة الإنسانية
- 118653. وأن تبقي الجمعية العامة
- 118657. هي أساس سلطة
- 118661. هيئات منظومة الأمم
- 118665. وآثاره الخطيرة
- 118669. هذه البعثة
- 118673. هذه المسألة قيد النظر
- 118677. وإتمام جميع أنشطة محاكمات
- 118681. وإدارة الشؤون السياسية
- 118685. وإدارة واستغلال
- 118689. وإذ تضع في اعتبارها جميع الآثار التي
- 118693. وإذ تعيد تأكيد المبدأ الأساسي
- 118697. وإذ تقر أيضا
- 118602. وأن تنظر بجدية
- 118606. وأن يقدم إلى الهيئة كل
- 118610. وأن يلتمس آراء تلك
- 118614. وأنشطة الوكالات المتخصصة
- 118618. وأنشطة حركات التمرد الرامية
- 118622. وأنشطته الرامية إلى تعزيز نظم منع
- 118626. وإذ تؤكد عدم جواز الاستيلاء على
- 118630. وإذ تؤكد مرة أخرى حق جميع دول
- 118634. وإذ تحيط علما بالمبادئ التوجيهية
- 118638. وإذ تسترشد بمبادئ
- 118642. وإذ تشير في هذا السياق
- 118646. وأرحب
- 118650. وأن أي عمل إرهابي هو عمل
- 118654. هذين الصكين في
- 118658. هي المسؤولة في المقام
- 118662. هيئات منظومة الأمم المتحدة
- 118666. وآثاره الخطيرة على
- 118670. هذه العروض
- 118674. هذه المعاهدة
- 118678. وإتمام جميع أنشطة محاكمات المرحلة
- 118682. وإدارة الشؤون السياسية التابعتان
- 118686. وإدارية واقتصادية
- 118690. وإذ تضع في اعتبارها ضرورة
- 118694. وإذ تعيد تأكيد المبدأ الأساسي المتمثل في
- 118698. وإذ تقلقها
- 118603. وأن تيسر
- 118607. وأن يقدم إلى الهيئة كل ما
- 118611. وأن يلتمس آراء تلك الدول
- 118615. وأنشطة الوكالات المتخصصة والمؤسسات
- 118619. وأنشطته الرامية إلى
- 118623. وإذ تؤكد الالتزام
- 118627. وإذ تؤكد مبدأ
- 118631. وإذ تؤكد من جديد دعمها
- 118635. وإذ تحيط علما بنتائج
- 118639. وإذ تسترشد بمبادئ ميثاق
- 118643. وإذ تضع في اعتبارها أهمية
- 118647. وأسبابه ونتائجه
- 118651. وأن أية
- 118655. هذين الصكين في جميع الظروف
- 118659. هي المسؤولة في المقام الأول
- 118663. هيئة الخبراء
- 118667. هذا المرفق
- 118671. هذه الفترة الحرجة
- 118675. وأنظمة تمس
- 118679. وإتمام جميع أنشطة محاكمات المرحلة الابتدائية بحلول
- 118683. وإدارة الموارد
- 118687. وإذ تضع في اعتبارها أيضا أهمية
- 118691. وإذ تعرب عن بالغ قلقها لتوقف
- 118695. وإذ تعيد تأكيد انطباق اتفاقية جنيف
- 118699. وإذ تلاحظ التأثير السلبي لهذه
- 118604. وأن من
- 118608. وأن يقدم إلى الهيئة كل ما قد
- 118612. وأن يلتمس آراء تلك الدول بشأن
- 118616. وأنشطة الوكالات المتخصصة والمؤسسات الأخرى
- 118620. وأنشطته الرامية إلى تعزيز
- 118624. وإذ تؤكد عدم جواز
- 118628. وإذ تؤكد مرة أخرى
- 118632. وإذ تحيط علما أيضا بقرار
- 118636. وإذ تدرك أيضا
- 118640. وإذ تشير أيضا إلى ديباجة
- 118644. وأجهزتها
- 118648. وأفرادها
- 118652. وأن الفرد هو محور الاهتمام
- 118656. هراري
- 118660. هيئات منظومة
- 118664. هيكلي
- 118668. هذه الاستعراضات
- 118672. هذه المؤسسات
- 118676. وأنهم يعملون
- 118680. وإداراتها
- 118684. وإدارة قاعدة
- 118688. وإذ تضع في اعتبارها الدور المهم
- 118692. وإذ تعيد تأكيد الالتزامات
- 118696. وإذ تعيد تأكيد حق
- 118700. وإذ تلاحظ التأييد المعرب