Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (140301-140400)
- 140301. الفرع الثالث من
- 140305. الدول الأطراف في المعاهدة بموجب المادة
- 140309. الدول الأعضاء بشأن مسألة
- 140313. الدول الأعضاء على النحو
- 140317. الدول الأعضاء في ميدان حقوق الإنسان
- 140321. الدول الأفريقية الساحلية
- 140325. الحكومية الدولية وهيئات
- 140329. الحكوميين وغير
- 140333. الحوار المستمر فيما بين
- 140337. الدورة الاستثنائية الثالثة والعشرين وعن
- 140341. الدورة الرابعة والخمسين للجمعية العامة
- 140345. الدائمة العضوية في مجلس الأمن
- 140349. الداخلي والاعتراف بحق شعب
- 140353. الدراسية المعروضة
- 140357. الدعم السياسي والتبرعات
- 140361. الحوار بشأن قضايا حقوق الإنسان
- 140365. الحياة الثقافية
- 140369. الحيوي الذي
- 140373. الخاص الثالث للأمين العام
- 140377. الخاص للأمين العام إلى إثيوبيا
- 140381. الخاصة عن التدابير المتخذة تنفيذا
- 140385. الخاصة وما يتصل بالموضوع
- 140389. الخامسة عشرة
- 140393. الختامية للدورة
- 140397. الخطوات العملية
- 140302. الدول الأطراف على نفسها
- 140306. الدول الأطراف في المعاهدة بموجب المادة السادسة
- 140310. الدول الأعضاء بشأن هذا
- 140314. الدول الأعضاء في الأمم المتحدة والدول
- 140318. الدول الأعضاء فيها
- 140322. الدول التزاما
- 140326. الحكومية في تنفيذ
- 140330. الحل الأمثل
- 140334. الدوحة بشأن تمويل التنمية
- 140338. الدورة الاستثنائية للجمعية العامة المعنية بالطفل
- 140342. الدورة العادية السادسة والأربعون
- 140346. الداخلي للجنة
- 140350. الداعي إلى تعزيز ثقافة
- 140354. الدراسية والتدريبية المعروضة
- 140358. الدعم في هذا الشأن
- 140362. الحوار فيما بين
- 140366. الحياد والإنسانية
- 140370. الحيوية للمعلومات
- 140374. الخاص الذي
- 140378. الخاص لمؤتمر
- 140382. الخاصة عن التدابير المتخذة تنفيذا لهذا القرار
- 140386. الخالية من الأسلحة النووية من
- 140390. الخامسة والخمسين المستأنفة
- 140394. الخدمة الخاصة بالنظام الموحد
- 140398. الخطوات اللازمة لحماية
- 140303. الدول الأطراف في اتفاقية حظر
- 140307. الدول الأطراف في نظام روما الأساسي للمحكمة
- 140311. الدول الأعضاء بشأن هذا الموضوع وأن
- 140315. الدول الأعضاء في الجماعة الكاريبية
- 140319. الدول الأعضاء والمجتمع
- 140323. الحكومية التابعة للإقليم
- 140327. الحكومية في مجال مكافحة
- 140331. الحمائية
- 140335. الدورات السنوية
- 140339. الدورة الثالثة والأربعين
- 140343. الدورة الموضوعية لعام
- 140347. الداخلي والاعتراف
- 140351. الدبلوماسي لدى المنظمات الحكومية الدولية
- 140355. الدستورية والقانونية
- 140359. الدعم في هذا الشأن من جميع
- 140363. الحوار فيما بين الأديان
- 140367. الحيازة
- 140371. الخارجة من
- 140375. الخاص المعني بالأشكال المعاصرة للعنصرية
- 140379. الخاصة المعنية بالدستور
- 140383. الخاصة معلومات
- 140387. الخالية من الأسلحة النووية من خلال
- 140391. الخبراء القانونيين
- 140395. الخدمة الخاصة بالنظام الموحد للأمم
- 140399. الخطوات اللازمة لحماية حقوق الملكية
- 140304. الدول الأطراف في الاتفاقية إلى
- 140308. الدول الأعضاء المعنية
- 140312. الدول الأعضاء على أن
- 140316. الدول الأعضاء في منظمة التعاون الاقتصادي
- 140320. الدول الأعضاء والمجتمع الدولي
- 140324. الحكومية الدولية والمجتمع
- 140328. الحكومية ومنظمات
- 140332. الحميدة وغيرها من
- 140336. الدورة الأولى لمؤتمر
- 140340. الدورة الرابعة والخمسين للجمعية
- 140344. الدول أن تشترك بنشاط في
- 140348. الداخلي والاعتراف بحق
- 140352. الدراسية المتعلقة بالقانون الدولي
- 140356. الدعم إلى الحكومة الانتقالية
- 140360. الحوار بشأن قضايا
- 140364. الحوارات
- 140368. الحيلولة دون إمكان
- 140372. الخاص الثالث للأمين
- 140376. الخاص للأمين العام إلى
- 140380. الخاصة بشأن
- 140384. الخاصة والقرارات ذات الصلة المتعلقة بإنهاء الاستعمار
- 140388. الخالية من الأسلحة النووية من خلال آليات
- 140392. الخبراء المعني بالاستغلال غير القانوني للموارد
- 140396. الخدمة الخاصة بالنظام الموحد للأمم المتحدة
- 140400. الخفيفة وتداولها